Oh so behind!

Hi everyone~
I'm very slow to upload new posts! My life's been busy since my kids are out of school.
I also had a chance to get together with my local stamping friends yesterday! I had a blast!!
It's been so long that I stamped with other people outside my stamp space. It was so much fun that I realized I needed to socialize more!
こんにちは～。
ブログの更新がすごく遅れてます！子供達が夏休みで、慌しい日々を過ごしています。あとは、昨日地元のスタンプ友達２人と集まる機会がありました！すごく楽しかったです。長い間、自分のスタンプスペース以外の場所で、他の人とスタンプを一緒にするということが無かったので、改めて、ワイワイしながらスタンプをする楽しさを味わい、もっと社交的にならないとな～とつくづく思いました。

Anyway, I have more cards to show you.
話は変わって、作ったカードを紹介しますね。

I made this card for SCS's Sketch Challenge 182.
このカードは、ＳＣＳのスケッチチャレンジ１８２で作ったものです。





The stamp set is Women of Life from Papertrey Ink. I bought the set in February and I used only couple times.....shame on me!! I decided to use all materials from Papertrey Ink also since they were all well coordinated.
The card size is 4 1/2" x 4 1/2".
スタンプセットは、Papertrey InkのWomen of Lifeのセットです。２月に購入してから、２-３回使った位・・・。駄目ですよね～これじゃ！！Papertrey Inkは上手くコーディネイトできる用になっているので、全ての材料をPapertrey Ink から使う事にしました。

The close-up:

Stamps: Women Of Life, Butterfly Kisses (Papertrey Ink)

Paper: patterned paper, berry sorbet, sweet blush, white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: berry sorbet, sweet blush, spring moss (Papertrey Ink)

Accessories: ribbon (Papertrey Ink)

Next one is the card I made for SCS's Way To Use Challenge 172.
The challenge was make something with using birds.
次のカードは、ＳＣＳのＷａｙ To Use　チャレンジ１７２で作ったものです。
チャレンジの内容は、「鳥のモチーフを使って何かを作る」でした。



I colored the bird image with Prismacolors with Goo Gone spray gel. I made 2 images of the birds, and I cut one of them and mounted to the other. I just love the detailed work for the detailed images, lol.
Since the bird has blue and yellow colors, I chose other materials with the same colors.
鳥のイメージをPrismacolorとGoo Gone スプレージェルを使って色を付けました。２枚同じ鳥を作って、1枚を切取り、もう１枚の鳥のイメージに重ね貼りしました。細かいイメージに細かい作業をすることが、何故か大好きなんですよね～(笑）
鳥のカラーを青と黄色にしたので、他の材料も同じ系統の色を選びました。

The close-up:

Stamps: Spring Song, French Flair (Stampin' Up!)

Paper: marigold morning, barely banana, taken with teal (Stampin' Up!), whitecardstock (Stampin' Up!)

Ink: appricot appeal, marigold morning, taken with teal (Stampin' Up!), Palette noir black (Superior), Signo gel pen (Uni-ball)

Accessories: ribbons (Making Memories)