Did You Miss Me?

Hello everyone~
Did you miss me? I didn't update the blog for the last few days. I was cleaning and sorting my stamp area and it took more time than I expected... I finally had a time to stamp! Yeah!!

I also took some time off from all challenges this week. While I was sorting my cards, I found the swing card I made before. I remember it was so fun to make. I decided to try another one today!
I used this tutorial from SCS.

皆さん、こんにちは～
ここ何日か、ブログから遠ざかっていました。スタンプをしている場所を整理整頓していて、思ったよりも時間がかかってしまい、やっとスタンプをする時間が出来ました。

今週は、チャレンジからもお休みをする事にしました。カードを整頓中、昔に作ったスウィングカードを見つけました。このカードを作った時は、すごく楽しかったな～と懐かしみながら、今日また同じカードを作る事に。
ＳＣＳのこのチュートリアルを参考にしています。



The first photo is the card in closing. The second photo is the card in opening. As the card is opened, the center panel flips. How fun!
I used Butterfly Happiness from There She Goes. The last time I used the set, I used the bright colors--pink and red. This time, I used the rustic colors to look more...vintage look :)

最初の画像は、カードが閉じている状態。２枚目の画像は、カードが開いている状態です。カードをあける時に、真ん中のパネルがひっくり返る仕掛けになっています。
今回は、There She GoesからのButterfly Happinessを使いました。前にこのセットを使った時は、明るいピンク、赤系の色を使いましたが、今回はラスティック系の色を使い、ビンテージルックにしてみました。

Stamps: Butterfly Happiness (There She Goes)

Paper: really rust, chocolate chip, very vanilla (Stampin' Up!)

Ink: really rust, chocolate chip (Stampin' Up!), VarsaMark (Tsukineko), Copic markers (.Too)

Accessories: ribbon (Daiso)

Thank you for stopping by. Have a great day!
遊びに来てくださって有難うございました。良い一日をお過ごし下さい。