KSS Pansies

Hello everyone~
It's Monday already!! I hope you had a wonderful weekend.
I made this card yesterday for SCS Featured Stamper 92. The feautred stamper was my cyber friend & TSG DT, Wendy (Wendybell)!! Congratulations, Wendy!! I knew this was coming any day. I hope everbody go to check her wonderful blog to get many inspirations from her work.

皆さん、こんにちは～。
あっという間に月曜日になってしまいました。素敵な週末を過ごせましたか?
私は、ＳＣＳのフィーチャースタンパー９２で、このカードを作りました。今回のフィーチャースタンパーは、サイバー友でもあり、TSGのデザインチーム仲間でもあるWendy (Wendybell）さんでした!!彼女の素敵な作品を、いつも拝見しているので、いつかこの日が来るのでは・・と、ずっと思っていましたが。
皆さんも、是非彼女の素敵なブログをチェックしてみてください。

I cased this card :Birthday Blooms

Wendy made the gorgeous card with KSS Pansies set and I couldn't help using the same set for the cased card. I changed the color combo and stamps. I used the different embossing folder and the punches. I added Stickles on the pansies to give a little dimention.

今回は、このカードをケースしました：Birthday Blooms

Wendyさんが、以前KSSのPansiesセットを使って、このゴージャスなカードを作っていて、これも真似て同じセットを使いました。色の組み合わせと、スタンプを変え、違うエンボスフォールダーとパンチを使っています。少しディメンションを与える為に、パンジーにSticklesを付けました。

Stamps: Pansies, sentiment (KSS)

Paper: basic black, whisper white, pink pirouette, old olive (Stampin' Up!)

Ink: pink pirouette, pretty in pink, pink passion, purely pomegranate, kiwi kiss, old olive, always artichoke, basic black (Stampin' Up!)

Accessories: ribbons (Stampin' Up!, Hobby Lobby), border punch (Fiskars), other punches (Stampin' Up!), embossing folder (Provo Crafts)

I'm planning to make today's SCS challenge. I hope I can come back to show you later.
Have a wonderful day!
これから、今日のＳＣＳのチャレンジをする予定です。後ほど、更新できるようにしたいと思います。
素敵な一日をお過ごしください。