FS100 (TSG meets PTI)

Hello everyone~
It's the first Monday of 2009!! My kids went back to school (even they didn't want to). It's good to be back to a normal routine :)

I made these cards for SCS Featured Stamper 100 (FS100). I was so excited the stamper was Julie (JulieHRR)!! I love her simple but well-designed style. Her cards make me smile all the time :)
Both cards are used There She Goes stamps and Papertrey Ink papers. TSG meets PTI -- Get it ;-)

皆さん、こんにちは～
2009年始まって、最初の月曜日です。私の子供達の学校も、今日からまた始まりました（子供達は嫌がっていたけど）。いつもの生活のリズムに戻って、家もやって落ち着いた所です。

今回のカードは、ＳＣＳのフィーチャースタンパー100（ＦＳ１００）で作った作品です。今回のスタンパーさんは、Ｊｕｌｉｅ（ＪｕｌｉｅＨＲＲ）さんだと知って、とっても嬉しかったです。彼女のシンプルだけども、キチンとデザインされたスタイルが大好きです。彼女の作品は、いつ見ても可愛くて、私にいつも元気を与えてくれます：）
両方とも、There She Goesのスタンプと、Papertrey Inkのペーパーを使いました。ずばり、ＴＳＧミーツＰＴＩです(笑）


For this card, I cased her card, "Hi, friend!"
I changed the color combo, stamps and the punched border.
The stamp set is "Sending My Love" from TSG. I {heart} this set! It's just perfect for Valentine's Day :) The tree was colored with Copic markers.

このカードでは、彼女のカード、「Hi, friend!｣をケースしました。
色のコンボ、スタンプ、パンチをしたボーダーを変えてあります。
スタンプセットは、SGの「Sending My Love」を使いました。このセット、とっても気に入っています{ハート｝。バレンタインデーにピッタリですね。ハートの木は、コピックマーカーで色を付けました。

Stamps: Sending My Love (TSG)

Paper: Papertrey Ink

Ink: Papertrey Ink, Copic markers, aqua lip pen

Accessories: ribbon (SU), border punch (Martha Stewart), thread

For the next card, I cased her tea cup card, "You're My Cuppa..." Isn't it the cute design, or what?
I changed all the materials and added the dew drops. Like you see, I kept the layout and cup theme.
The stamp set is "Tea for Two" from TSG. The tea cup was colored with Copic
markers.

次のカードは、彼女のティーカップカード、「You're My Cuppa...」をケースしました。すごく可愛いデザインだと思いませんか?
全ての材料を変え、デュードロップを加えました。見ての通り、同じレイアウトと、カップのテーマを使っています。
スタンプセットは、TSGの「Tea for Two」を使い、ティーカップは、コピックマーカーで色を付けました。

Stamps: Tea for Two (TSG)

Paper: Papertrey Ink

Ink: Palette noir black (Superior), Copic markers

Accessories: ribbon (PTI), dew drops (The Robin's Nest), Nestabilities (Spellbinders)

Thank you for stopping by. Have a great day!!
遊びに来てくれて有難うございました。良い一日をお過ごしください。