Happy Birthday to Me!

Hello everyone~
March 13th is my birthday :) My mother-in-law was going to take me for shopping but it's raining hard and very cold here today so we decided to postpone the day-out to anther day. Since I got a time to diddle around the house, I played my Photoshop Elements and changed my blog layout! I got the background and banner at House of Three. What do you think about the new appearance??

皆さん、こんにちは～。
３月１３日は、私の誕生日です：）義母と一緒に買い物に行く予定でしたが、雨が降り続いている上に、とても寒い日なので、買い物は別の日に延期にしました。
時間ができたことから、フォトショップエレメントを使って、ブログの模様替えをしたんですが、どう思いますか?ブログの壁紙やヘッダーは、Tipoさんのブログで紹介されていたサイト、House of Threeで購入しました。

I also made this birthday card today... I know, I know it's a kind of tacky making an own birthday card! I just made it for fun and send it for somebody else. And I added the butterfly for SCS Limited Supplies challenge 219 (LSC219).
The images were colored with Copics and added some highlights with the white gel pen. I also added the bling to match this dramatic color combo.

後、このバースデーカードも作りました。。。自分の誕生日に、バースデーカードを作るなんて、オイオイって感じですが（笑）いつか、どなたかの誕生日に使いたいと思います。それと、このカードでは、SCSのリミットサプライチャレンジ２１９(LSC219)の為に、蝶を追加でつけました。
イメージは、コピックで色を付け、ハイライトに白のジェルペンを使っています。それと、このドラマチックな色合いに合わせて、ラインストーンを付けてカードを完成させました。

Stamps: cup cake, butterfly (Lockhart Stamps), Polka-dot Basics, Women of Life (PTI)

Paper: basic black (SU), rasberry fizz, white cardstock (PTI)

Ink: Palette noir black (Superior), rasberry fizz (PTI), Copic markers

Accessories: PTI ribbon, SU border punch, Jolee's rhinestones

Thank you for stopping by. Have a great weekend!
見に来てくれて有難うございました。良い週末をお過ごしください!