It's back to cold and raining here in Texas. We needed the rain, though.
I made this card for SCS Sketch challenge 219 (SC219). I don't know when I made the triangle layers last time....I had so much fun with the sketch!
皆さん、こんにちは~
テキサスは、また寒さが戻ってきて、雨も降っています。でも、雨が必要だったので、ちょうど良かったかな。
このカードは、SCSのスケッチチャレンジ(SC219)で作りました。最後に、三角のレイヤーを使ったのって何時だったかしら・・・・そう言う意味でも楽しくスケッチを使わせてもらいました。
This stamp set and papers were in my first order from SU Spring & Summer Collection 2009. I loooove the elegant style that SU carries in the collection.
The damask image was inked with baja breeze first and then inked close to cocoa just around the edge. I took the inspiration from this gorgeous card by Julie Lacey before. Isn't she awesome?
The sentiment was stamped with VersaMark & chocolate chip and heat embossed with the clear embossing powder. I used Friendly Words jumbo wheel to make the design for the blue triangle layer. The other layer is SU Parisian Breeze Specialty. I got the papers because I loved the designs, and I now understand why people love the papers...the textures are just fantastic!!
このスタンプセットとペーパーは、SUの春、夏コレクション2009からの初めてのオーダーからのものです。今回のコレクションの中で、SUが扱っているエレガントなスタイルがとっても気に入りました。
このダマスクのイメージは、baja breezeのインクを始めに付け、それからclose to cocoaのインクを端だけつけて捺しました。この方法は、前に見たJulie Laceyさんのこの素敵なカードからお借りしたものです。彼女の作品の数々、素敵過ぎです!
言葉は、VersaMarkとchocolate chipのインクを付けて捺し、クリアエンボスパウダーを付けて、ヒートエンボスをしてあります。後ろの青の三角のレイヤーは、FriendlyWordsジャンボウィールを使って、デザインを作り、もう1つのレイヤーは、SUのParisian Breeze Specialtyを使いました。このペーパー、デザインが素敵だなと思って購入したんですが、多くの人たちが、気に入っている理由が、改めてわかりました。テキスチャーがいい感じで入っているんです!
All supplies are from Stampin' Up!
Stamps: Friends 24-7, Friendly Words jumbo wheel |
Paper: close to cocoa, baja breeze, whisper white, Parisian Breeza Specialty dp |
Ink: close to cocoa, baja breeze, chocolate chip, VersaMark-Tuskineko |
Accessories: SU ribbons, SU photo corner punch, SU brads |
Thank you for stopping by. Have a great day!
見に来てくれて有難うございました。良い1日をお過ごしください!
Oh I just love this! Fantastic job on the sketch.
ReplyDeleteAwesome job with the sketch! I love Parisian Breeze!
ReplyDeleteYou did great Maki, love the paper also, i thought i had this, but mine is Parisian Summer.
ReplyDeletesmallcity
Maki, I think this is my favorite color combo ever. I love the DP you've used and I think I'll have to have this "Friends 24-7 " stamp set now,LOL!!!!! GORGEOUS!!!!
ReplyDeleteHugs, Sabrina
This is just lovely Maki! wonderful colors - super sentiment and damask stamps!!
ReplyDeleteThis is sooo pretty! I love the colors!
ReplyDeleteまきさん
ReplyDeleteお誕生日おめでとうございまーす♪
(テキサスはまだですね!)
やっぱりBDカード間に合わなかったので、先にこちらに・・・
送りますので待っててくださいねー!!!
ところでSU日本進出か?っていう話がありましたが、どうなったのかなーって最近思い出しました。
そろそろ日本にも本格進出していただきたいところです。
これはとってもエレガントでステキですね!
This is gorgeous Maki!!!
ReplyDeletewow....so elegant and classy....
ReplyDeleteVery pretty!
ReplyDelete