4.19.2009

For Papa's Birthday...


Hello everyone~
Yesterday, April 18th was my father-in-laws's 60th birthday!! My hubby went to Hobby Lobby and got these Harley Davidson paper kit and asked me to make something special for him. How sweet! So, I made this framed scrapbook layout and card as a gift. I found the frame on the clearance section of Wal-Mart for a while ago and it was only $1.50!! Couldn't resist the awesome deal, hehe.
We also had a little birthday party for him and watched the race after that. The Jones family is a long time big fan of Mark Martin!! It was the perfect way to end my FIL's birthday:) Yay Mark!!

皆さん、こんにちは~
4月18日は、義父の60回目の誕生日でした。主人が、ハーレーダビッドソンのペーパーキットをクラフトストアで購入し、父へ何か特別なギフトを作って欲しいと頼んできました。ということで、額入りのスクラップブックのレイアウトとカードを作ってみました。この額は、以前ウォールマートのクリアランスセクションで見つけたもので、$1.50で購入しました!! 凄い値下げで、即ゲット(笑)
家族だけの小さなバースデーパーティーをした後は、カーレースを一緒に観て過ごしました。ジョーンズ家は、昔からずっと大のMark Martinファン。昨日のレースは、義父のバースデーを締めくくるには、パーフェクトなエンディングでした^^イェイ、Mark!!



The card was used the sketch from SCS Sketch challenge 224 (SC224). The flaming hearts on the main panel are from LOL Taglines by There She Goes. I just stamped each heart on the PTI designer paper. The snoopy with the motorcycle was colored with Copics and adhered with the dimensional adhesives. The Harley's stickers and the paper were from the kit my DH bought.

カードは、SCSのスケッチチャレンジ224(SC224)のスケッチを使っています。メインの炎のハートは、There She GoesからのLOL Taglinesセットからのスタンプで、PTIのデザイナーペーパーに、1回ずつ捺していきました。パイクに乗ったスヌーピーは、コピックマーカーで色を付け、フォームステッカーで貼っています。ハーレーのステッカーと紙は、主人が買ってきたキットを使いました。


Stamps: Snoopy And His Sidekick (Stampabilities), LOL Taglines (There She Goes)
Paper: old olive, pumpkin pie (SU), Harley Davidson dp (EK Success), white cardstock, Everyday Blessings dp (PTI)
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), old olive (SU), Copic markers
Accessories: ribbon (Michael's), brads (Making Memories), Harley Davidson symbol and sentiment stikcer (EK Success)


Thank you for stopping by. Have a wonderful day!
見に来てくれて有難うございました。素敵な1日をお過ごしください。

9 comments:

  1. WOW!! SUGOOI MAKI!!! hontouni subarashiii card desuneee!! this is an amanzing card and frame you made for your FIL. What a talented artist you are!

    ReplyDelete
  2. Maki, what a sweet daughter-in-law and your husband for picking out the Harley kit. This is a perfect gift. Wow the frame looks great

    smallcity

    ReplyDelete
  3. Awesome, girl!! You did an awesome job with the Harley frame, and I love that the matching card is Snoopy! LOOOOOVE Snoopy!

    ReplyDelete
  4. These are so wonderful Maki!! How cute of your DH to get the papers for his father...and how great of you to create such wonderful things!!

    ReplyDelete
  5. お義父さまのお誕生日、おめでとうございます!こんなに素敵なプレゼントにパーティー、とても喜ばれたでしょうね。
    男性向けのカードってなかなかイメージがわかないのですが、この色の組み合わせは落ち着きもあって素敵ですね!
    実父も義父も離れて暮らしていて、いつも誕生日も知らん顔…なんですが(^^;)、カード作りを始めた今年は、父の日に何か考えてみようかしら。あっ!!その前に母の日が!

    ReplyDelete
  6. what a wonderful and personal gift for your FIL....bet he loved it.....and so creative ......tfs

    ReplyDelete
  7. Wow! You did an awesome job on this project! I love the frame and card!

    ReplyDelete
  8. That is one awesome framed picture you did a wonderful job on it!!! I nominated your blog for an award today - check out my blog for my details :)
    Beth

    ReplyDelete
  9. What a sweet card and frame!! You did a fab job. What a wonderful gift.

    xoxo,
    Lori

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.