4.30.2009
I think we're ready!
---that's what Jessica, the owner of There She Goes told the Trendsetters yesterday! The one of the things she changed is the new There She Goes logo! Don't you just LOVE the Lady?!
Do you know whatelse we're ready for? Go to Jessica's blog and find out what she's been working!!
And don't forget to check new TSG Store :) It's absolutely fabulous!!
And yes! TSG release party chat is going to be held right here from 7 to 9 PM pacific time on April 30th (which is TONIGHT!!). I hope you will be there to chat with us!!
4.29.2009
SC226 -- from our home
Hello everyone~
Today's card was used the sketch from SCS Sketch challenge 226 (SC226). Before I checked the sketch, these trio colors were already stacked in my head and I insisted to use them in the sketch, lol.
I ordered the SU set, Scene in a Garden more than a month ago and didn't inked until today. I think these little boots are so cute.
皆さん、こんにちは~
今回のカードは、SCSのスケッチチャレンジ226 (SC226)のスケッチを使って作りました。スケッチをチェックする前から、この3つの色が頭にずっと残っていたので、スケッチに無理矢理な感じで使い通しました(笑)
このStampin' Up!のセット、Scene in a Gardenは、1ヶ月以上前に購入したのに、今日までインクをつけていませんでした! この小さいブーツが可愛いらしいですよね。
The images from Scene in a Garden were stamped on the kraft mat .
I then stamped the same images on the watercolor paper and colored them with Stampin' markers and Aqua painter. And I adhered them over the stamped images on the kraft mat.
The turquoise, red and vanilla mats were textured with Texturz plates (SU backgrounds 1).
Scene in a Gaden からのイメージを、クラフトの紙にスタンプし、それから、水彩紙に別で捺した同じイメージは、Stampin' マーカーと水彩筆で色を付けました。そして、それらをクラフトの紙に捺してあるイメージに重ねています。ターコイズ、赤、そしてバニラの紙は、Texturzプレート(SU background 1)を使って、エンボスしました。
Stamps: Scene in a Garden, Bella's Bloom (SU) |
Paper: very vanilla, tempting turquoise, real red, kraft (SU), dark chocolate (PTI), watercolor paper (Strathmore) |
Ink: chocolate chip, basic brown, Stampin' markers (SU) |
Accessories: brads, ribbon (SU) Tools: texturs plates SU Background 1 (SU), Nestabilities (Spellbinders) |
Thank you so much for stopping by.
飽きずに見に来てくれて、本当に有難うございます。
4.28.2009
TSG Sneak Peek -- Happy Day
Hello everyone~
It's the final day for There She Goes Sneak Peek Blog Hop Challenge!! If you came from Julie's blog, the next one is me:) If not, you may want to go to Jessica's blog to start this fun!
Today's Sneak Peek is for another wonderful set, Happy Day, designed by Pien DaPino. You are getting 17 cute images and sentiments that make you happy and smile :) :) :)
I started making this card from the sentiment and decided to use the heart and 2 birds for the focal point. The birds were stamped on the vintage cream cardstock and colored with Copics. The tree leaves and the heart were stamped on the polka dots papers and colored with Copics. And I trimmed the tree leaves into a few parts and layered them one to another. I love the patterns translucent through the colors!
Here is the close up
Stamps: Happy Day (There She Goes) |
Paper: certainly cerely, lavendar lace, tempting turquoise (SU), vintage cream (PTI), Nana's Nursery Stack (DCWV) |
Ink: Memento tuxedo black, rich cocoa (Tsukineko), tempting turquioise (SU), Copic markers |
Accessories: ribbon (PTI), rhinestones (Swarovski) Tools: Nestabilities (Spellbinders), CB Vintage die (Provo Crafts), Sizzix SU Lots of Tags, Eyelet border punch (SU), piercing tool |
OK, the next hop is Silke's blog. I'm sure she is going to wow you!
The great news! You have a chance to win Happy Day set! All you have to do is to leave a comment to all of Trendsetter's blogs on Happy Day sneak peek post, go back to Jessica's blog and add your name to Mr. Linky that she provides.
Here is the Blog Hop list just in case.
Jessica (owner)
Angela
Becky
Christi
Faith
Holly
Jen Tapler (Guest Trendsetter)
Jessie
Joanne
Jodi
Julie
Maki <- you are here
Silke
Thank you for stopping by. Have a wonderful day!
CC216, FTTC13
If you came for There She Goes Sneak Peek Blog Hop, Please scroll down. Thank you.
Hello everyone~
It's a gloomy rainy day here in Texas. My mood is nothing related to the weather but I'm very scared about swine flu... Please, please be careful, everyone, especially my friends in Texas. I really hope the flu won't spread so much...I know I'm so helpless in this point...
皆さん、こんにちは~
テキサスは、今日は雨の一日となりました。私の気分は、この天気とは関係ありませんが、豚インフルエンザ、とっても心配です。。。皆さん、特にテキサス州に在住のお友達、十分気を付けて下さい。このこの時点で、自分の力だけでは何もできませんが、インフルエンザがあまり広まらないことを祈っています。
OK, enough for whining!
I made this poppy card for my FIRST submission to Flourishes Timeless Tuesday Challenge (FTTC13). I also found SCS Color Combination challenge216 (CC216) was the combo I wanted to try. Perfect!! Kill two birds with one stone :)
The image was colored with dye inks (reinkers) and aqua painters. I layered just the poppy flower to give more dimensions. The pearls are so sticky and I think they like to stick to my fingers than papers, lol.
気分を変えて。。。
このポピーのカードを作って、Flourishes Timeless Tuesdayチャレンジ(FTTC13)へ初めて参加しました。それから、SCSのカラーコンビネーションチャレンジ216(CC216)が、丁度使いたかった色と同じでした。と言うわけで、一石二鳥でチャレンジができました^^
イメージは、ダイインク(インカー)と水彩筆で色を付け、ポピーの花だけ、重ねて貼っています。パールのシール部分が、とっても粘着があって、紙よりも私の指にくっ付いて大変でした(笑)
Stamps: Poppy Patch, Ornamental Elements (Flourishes), sentiment (PTI) |
Paper: real red, basic black, old olive (SU), vintage cream (PTI) |
Ink: India Black (Superior), real red, old olive, always artichoke, summer sun (SU), Distress fired brick (Ranger) |
Accessories: pearls (Michael's) Tools: Nestabilities (Spellbinders), eyelet border punch (SU), CB embossing folder (Provo Crafts) |
Thank you for stopping by~
見に来てくれて有難うございました。
4.27.2009
TSG Sneak Peek -- A-Z and 123
Hello everyone~
Looks like She's A Lady is a hit!! How about another There She Goes Sneak Peek Blog Hop? If you came from Julie's blog, you are on the right track. If not, You may want to start from Jessica's blog for this fun event :)
Today's Sneak Peek is something for everybody. It's called "A-Z and 123". It's the most famous TSG alphabets along with numbers, punctuations and circles. The set is loaded with 70 stamps!! I already see I'm going to be fun with customizing my gift and cards with using it and of course, it's going to be great for scrapbooking, too!
For my card, I used the circles for the background, and the letters for the sentiment from the set. The star stamp is from Tweeterpated set. It was perfectly fit in the circle :)
I kept the same pattern to the inside of the card and then I stamped the sentiment with Holidays Galore. The gridline acrylic block on the photo is also the one of the new products from TSG next month, yay!!
So, why don't you hop over to Silke's blog? I'm sure she will please you with her fabulous Sneak Peek! To have a chance to win A-Z and 123 set, all you have to do is to leave a comment to all of Trendsetter's blogs on A-Z and 123 sneak peek post, go back to Jessica's blog and add your name to Mr. Linky that she provides.
Here is the Blog Hop list just in case. Thank you for stopping by. Come back tomorrow for the last Sneak Peek Blog Hop challenge!
Jessica (owner)
Angela
Becky
Christi
Faith
Holly
Jen Tapler (Guest Trendsetter)
Jessie
Joanne
Jodi
Julie
Maki <- you are here
Silke
Looks like She's A Lady is a hit!! How about another There She Goes Sneak Peek Blog Hop? If you came from Julie's blog, you are on the right track. If not, You may want to start from Jessica's blog for this fun event :)
Today's Sneak Peek is something for everybody. It's called "A-Z and 123". It's the most famous TSG alphabets along with numbers, punctuations and circles. The set is loaded with 70 stamps!! I already see I'm going to be fun with customizing my gift and cards with using it and of course, it's going to be great for scrapbooking, too!
For my card, I used the circles for the background, and the letters for the sentiment from the set. The star stamp is from Tweeterpated set. It was perfectly fit in the circle :)
I kept the same pattern to the inside of the card and then I stamped the sentiment with Holidays Galore. The gridline acrylic block on the photo is also the one of the new products from TSG next month, yay!!
Stamps: A-Z and 123, Tweeterpated, Holidays Galore (There She Goes) |
Paper: bravo burgundy, basic black (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), bravo burgundy (SU) |
Accessories: ribbon (Hobby Lobby), brads (SU) Tools: Nestabilities (Spellbinders), CB embossing folder (Provo Crafts) |
So, why don't you hop over to Silke's blog? I'm sure she will please you with her fabulous Sneak Peek! To have a chance to win A-Z and 123 set, all you have to do is to leave a comment to all of Trendsetter's blogs on A-Z and 123 sneak peek post, go back to Jessica's blog and add your name to Mr. Linky that she provides.
Here is the Blog Hop list just in case. Thank you for stopping by. Come back tomorrow for the last Sneak Peek Blog Hop challenge!
Jessica (owner)
Angela
Becky
Christi
Faith
Holly
Jen Tapler (Guest Trendsetter)
Jessie
Joanne
Jodi
Julie
Maki <- you are here
Silke
KS Monday and an Exciting News!!
Hello everyone~
I'm so excited to tell you that I'm going to join Kitchen Sink Crew from May!! I can't believe it!! I'm just a girl who loves to make cards and enjoys participating challenges. Now, I'm going to be a crew member with these talented and fabulous ladies... can someone pinch me, lol??Thank you, Maria for giving me this wonderful experience, and I will look forward to get to know each Crew member. I'd also like to congratulate Connie and Lisa for joining to the Crew with me!! I'm super excited with working with you, too!!
皆さん、こんにちは~
今回、嬉しいお知らせがあります。実は、5月からKitchen Sink Crewの一員になることになりました!!!とても早く事が進んでいて、未だに信じられません!! カードを作ったり、チャレンジに参加することが大好きなだけの私が、才能もあり、素敵なスタンパーと一緒のクルーメンバーになれるなんて。。。誰かつねってくれませんか?(笑)
Mariaさん、素晴らしい経験を今回与えてくれて有難うございます。そして、クルーのメンバー1人、1人と知り合えることができるのが、とても楽しみです。それから、今回私と同期で、クルーになられるConnieさんとLisaさん、おめでとうございます!!一緒に活動できるのをとても楽しみにしています!!
To kick off my excitement, I made the card for Kitchen Sink Monday with Multi Step Tulip Garden. Unfortunately the tulip season is already over here in Texas but we can always enjoy the beautiful flowers year around in the card world, right? :)
興奮のついでに、今回Kithcen Sink Monday (KS Monday)でのカードを、Multi Step Tulip Gardenを使って作りました。残念ながら、ここテキサスでは、チューリップの季節は終わってしまいましたが、カードの世界では、1年中この美しい花を楽しむことができますよね?^^
The flower pot was folded with 6" x 6" paper. The instructions can be found everywhere but this one is very easy to follow. The tulip mat can be used as a bookmark.
The sentiment on the bookmark is from 3 Step Hibiscus and the one inside of the card is from 3 Step Daisy.
植木鉢は、6" x 6"のペーパーを折りました。チューリップのマットは、ブックマークにもなります。
ブックマークの言葉は、3 Step Hibiscusのセットから、カードの中の言葉は、3 Step Daisyのセットからのを使っています。
Stamps: Multi Step Tulip Garden, sentiments - 3 Step Hibiscus, 3 Step Daisy (KSS) |
Paper: barely banana, kiwi kiss, old olive, pumpkin pie, more mustard dp (SU), white cardstock (PTI), Citrus Stack (DCWV) |
Ink: tulip - barely banana, summer sun, pumpkin pie, really rust, leaves - certainly cerely, kiwi kiss, old olive, sentiments - chocolate chip (SU) |
Accessories: ribbon, brads (SU), pearls (Michael's) Tools: ticket corner punch (SU), decorative corner punch (EK Success) |
Don't forget to see what the other Crew members have made for KS Monday!
You also have one more week to enter KS Crew Challenge #12- hosted by Maria. You will have a chance to win $50.00 worth of Kithchen Sink Stamps and eligible to be a Guest Hostess for the Crew challenge!!
他のクルーメンバーのKS Mondayの作品も忘れずにチェックしてくださいね。夫々のブログは、上の生をクリックしてください。
あと、Mariaさんが主催のKS Crew Challenge #12のエントリーも1週間を切りました。$50.00分のKitchen Sink Stampsの商品と、Crewチャレンジのゲストホステスになれるチャンスがあります。KSSのスタンプをお持ちの方は、是非チャレンジしてみてください!
Thank you for stopping by. Have a wonderful day!!
見に来てくれて有難うございました。素敵な1日をお過ごしください!!
4.26.2009
TSG Sneak Peek - She's A Lady
Welcome to There She Goes Sneak Peek - Day 1 and Blog Hop Challenge!! Hope you had a wonderful weekend. If you came from Julie's blog, you hopped the right place. If not, you may want to start the hop from Jessica's blog.
I'm so excited that the new products are going be added to TSG store including 3 new sets :) Today, we are going to show you the fabulous set, "She's A Lady", designed by Pien DaPino, available on May 1st. For this set, you are getting 14 fabulous images and sentiments including this beautiful lady! You are going to be so much fun coloring :)
My card was inspired by the shopping bags. I thought it would be fun to make a card with a bag. The shopping bag was made from a business size envelop (9 7/16" x 4 1/8"), sealed. I just cut it horizontally in half and used the border punch for the opening. After decorating the bag, I punched the holes and looped the ribbons for the handles. To fit the insert card into the bag, you have to cut it to 4" for the short side.
The lady and bags were colored with Copic. Can you see the bling on her finger? :) :) :)
The great thing about this card is that it still fits to the standard envelop if you want to mail (just be careful when you insert the card if it has the dimensional and layers.
Stamps: She's A Lady (There She Goes) |
Paper: raspberry fizz, dark chocolate, white cardstock(PTI), Sultry dp (Basic Gray), envelop (Mead) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), raspberry fizz (PTI), Copic markers |
Accessories: ribbon-chocolate chip (SU), ribbon- pink (Offray), rhinestones (Michael's), Stickles (Ranger) Tools: scallop border punch, oval punch, scallop oval punch (SU), crop-a-dile (WRMK), Nestabilities (Spellbinders) |
So, why don't you hop over to Silke's blog next? I'm sure she will have a fabulous creation to show you :) Here is the blog hop list just in case you get lost.
Jessica (owner) <- start from here
Angela
Becky
Christi
Faith
Holly
Jen Tapler (Guest Trendsetter)
Jessie
Joanne
Jodi
Julie
Maki (me) <- you are here
Silke
Angela
Becky
Christi
Faith
Holly
Jen Tapler (Guest Trendsetter)
Jessie
Joanne
Jodi
Julie
Maki (me) <- you are here
Silke
Thank you for stopping by~ Don't forget to go back and enter your name to Jessica's blog after you leave a comment to each Treandsetter's blog hop post for a chance to win She's A Lady set!!
And May TSG challenge is still going on until midnight on Wednesday.
IC177 & OCCC
Hello everyone~
It's going to be a quick post because there are more posts are scheduled after this.
I made this card for SCS Inspiration Challenge 177 (IC177) -- Kleenex. There are pretty designs on the tissue boxes and I really enjoyed making it.
皆さん、こんにちは~
この後、もっと更新する日記があるので、今回は短めにしますね。
このカードは、SCSのインスピレーションチャレンジ(IC177) -- Kleenexで作ったものです。ティシュー箱にも、素敵なデザインが色々あるんですね~。今回も楽しく作らせて貰いました。
I took my inspiration form this:
I also combined Our Creative Corner challenge (OCCC), too. The challenge was to make a card with the favorite color combo. My favorite one is blue and brown just like the inspiration. There are no mistakes for the colors, lol.
I used Nature of Friendship from There She Goes. There are no special techniques for the card. I just stamped, stamped and stamped :)
Speaking of TSG, the Sneak Peeks are going to start midnight on Monday!! I hope come back to see again ;)
インスピレーションで使ったのは、上のティシュー箱です。今回は、Our Creative Cornerチャレンジ(OCCC)も一緒にチャレンジしています。今回のチャレンジは、1番好きな色のコンビでカードを作るです。私のお気に入りは、青と茶色の組み合わせ、特にこのインスピレーションのような色合いが大好きです。この色合いで作れば、失敗はありませんよ~(笑)
スタンプは、There She GoesからのNature of Friendshipを使っています。特別なテクニックは使っていません。ただスタンプを捺していっただけです。
TSGと言えば、スニークピークが米国時間の月曜午前12時からスタートします。また、見に来てくれたら嬉しいです。
Stamps: Nature of Friendship (TSG) |
Paper: chocolate chip, baja breeze, Walk in the Park dp (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: chocolate chip, baja breeze, sahara sand (SU) |
Accessories: ribbon (SU), rhinestones (Michael's) |
Thank you for stopping by.
有難うございました。
4.25.2009
May TSG Challenge
Hello eveyone~
There She Goes Sneak Peeks for May starts in 2 days!! To kick off the fun week, Jessica just posted some new changes.
Please visit here to find out what Jessica's been working on.
I'm so excited to tell you that Jen Tapler is the Guest Trendsetter for May!!! I think many of you already know how talented and sweet she is. It's going to be another fun month for TSG!!
And May TSG Challenge is to show us your very first card you made and your favorite card you have made. To participate the challenge, post those cards on you blog (or gallery) and go to Jessica's blog and add your name to Mr Linky on May TSG Challenge Post. The challenge has to be submitted until midnight on Wednesday, April 29th.
Ok, since I don't have anything to show yet, I decided to post my TSG challenge :)
I don't have the very first card I made anymore so I show you the first card on my SCS gallery.
Well, what do you think? The card size is 4 1/4" x 5 3/4" instead of standard card size. After I found out the card is a little longer than I wanted and I already tied the twine rope on the card, it was too late to trim down, lol. I remember I had to sponge around the main panel because I made the red finger print on the egde :)
My favorite card I've made so far....
There are many cards I love (I'm such a bragger, lol ) but this one I especially had so much fun with making it.
Ok, it's your turn to show us! Thank you for stopping by~
There She Goes Sneak Peeks for May starts in 2 days!! To kick off the fun week, Jessica just posted some new changes.
Please visit here to find out what Jessica's been working on.
I'm so excited to tell you that Jen Tapler is the Guest Trendsetter for May!!! I think many of you already know how talented and sweet she is. It's going to be another fun month for TSG!!
And May TSG Challenge is to show us your very first card you made and your favorite card you have made. To participate the challenge, post those cards on you blog (or gallery) and go to Jessica's blog and add your name to Mr Linky on May TSG Challenge Post. The challenge has to be submitted until midnight on Wednesday, April 29th.
Ok, since I don't have anything to show yet, I decided to post my TSG challenge :)
I don't have the very first card I made anymore so I show you the first card on my SCS gallery.
Well, what do you think? The card size is 4 1/4" x 5 3/4" instead of standard card size. After I found out the card is a little longer than I wanted and I already tied the twine rope on the card, it was too late to trim down, lol. I remember I had to sponge around the main panel because I made the red finger print on the egde :)
My favorite card I've made so far....
There are many cards I love (I'm such a bragger, lol ) but this one I especially had so much fun with making it.
Ok, it's your turn to show us! Thank you for stopping by~
4.24.2009
Guess who turned 8!
TGIF everyone~
Another no cards day from me... To tell the truth, I havn't touched stamps for the last couple days!! My DS, Trey is the one of the reasons to keep me out from the stamp room :)
April 23rd is Trey's birthday and he is 8 years old now!!!
He doesn't look a baby anymore although he is always my baby (sigh)... He loves Transformers, Ben 10, Pokemon and Wii. He is very smart (probably smarter than Mommy and Daddy, lol) and his sense of houmor is something God gave him. We believe he was born to be a comedian.
I've been cleaning and shopping for his party. I hope I get to have a time to stamp this weekend. Well, I just want to say "Hi" and I hope you will have a great weekend. xoxo
皆さん、こんにちは~
また、写真だけの更新です。というかこの2日程、スタンプに触っていません!!私の息子、トレイが理由の1つになっていますが。。。その理由とは、
4月23日は、トレイの誕生日で、8才になりました!!!
何時までも、私のベイビーですが、この写真だともう赤ちゃんではありませんね~(淋)トラスフォーマー、ベン10、ポケモン、そしてWiiが大好きで、とても賢いです(多分、父母よりも)。それに、彼のユーモアのセンスは、神様からのギフトだと思うくらい面白い子で、将来はコメディアンにでもなれるかな(笑)
今は、誕生日パーティーの準備で、掃除や買い物の合間にこの日記を更新しました。土曜日か日曜日にでも、またスタンプが出来ればと思っています。皆さんも良い週末をお過ごし下さい。それでは。
今は、誕生日パーティーの準備で、掃除や買い物の合間にこの日記を更新しました。土曜日か日曜日にでも、またスタンプが出来ればと思っています。皆さんも良い週末をお過ごし下さい。それでは。
4.22.2009
Look What My Hubby Made!
Hello everyone! Happy Earth Day :)
This post is nothing to do with Earth Day but I'd like to show what my hubby made last weekend for my stamp room!!
皆さん、こんにちは~。そして、今日はハッピーアースデー!!
この日記は、アースデーとは全然関係ありませんが、主人が先週私のスタンプルームの為に作ったものを紹介します!!
Ta-da!! It's a storage shelf unit with ribbon racks!! The old resident, we bought the house from, left a lot of metal shelves like this. They are heavy duty shelves but looked very industrial like something you used in the garage or storage space. So, my hubby spray painted and added the ribbon rack. I was going to buy the wooden ribbon racks from on-line store but I asked him if he could make them for me before ordering. Not only he made the ribbon rack, he brought the shelves for my papers!!
ジャジャ~ン!!リボンラック付きの棚です!!前に住んでいた住人が、この家を売った時に、残していった沢山の金属製の棚を使っています。棚自体は、とても丈夫で上等なんですが、見た目がとても味気が無く、ガレージや倉庫で使うような感じでした。そこで、主人が、スプレーペイントをして、リボンラックをカスタムで付けてくれました。ネットで、木製のリボンラックを購入しようか迷っていた時、主人にリボンが収納できるような物を作れるか訊いた所、リボンラックだけでなく、ペーパー様の棚も一緒にこさえてくれました!!
My hubby just got the welding machine and plasma cutter and the ribbon rack was his first project with using his new toys (tools). He welded one nut to the end of each metal stick to prevent the sticks from sliding off the slots. The slots were cut with the plasma cutter.
I cannot explain any more details how he made because I don't know how he did, lol. The only thing I can say is that the shelf unit turned super awesome and I love it!! I guess I'll keep him another day or two, lol.
主人は、つい先日、溶接機とプラズマカッターを購入したばかりで、リボンラックが彼のオモチャ(工具)を使った最初のプロジェクトだったようです。金属製の棒が、スロットからスライドしないように、ナットを棒の端に夫々溶接してあります。スロットは、プラズマカッターで切り込みを入れました。
これ以上のことは、彼がどうやって作ったのかわからないので、説明することができません(笑)でも、とっても素晴らしい棚を作ってくれたことだけは確かです!!あと、もう少しだけキープしてあげようと思います(爆)
These photos are my stamp room. When we built the 2-car car port, we added the storage room and divided into the storage room and the stamp room. There is no window or closet but I really don't need them anyway. I can put more shelves on the wall instead ;) My hubby varnished the unfinished kitchen cabinets and he made the counter top and wall shelves with the furniture quality oak sheets. The details and grains are more beautiful IRL. I still want to add the island so that my daughter and friends can stamp with me, but this space is worked perfect for me right now :)
上の画像は、私のスタンプルームです。2台用のカーポートを建てた時に、一緒に倉庫もカーポートの延長で建て、半分ずつ倉庫とスタンプルームにしました。窓やクローゼットはありませんが、この部屋には必要ありません。窓の代わりに、壁にもっと棚を付けられるし。。。(笑)こちらも、主人が未完成(ペンキやニスを塗っていない)なキッチンキャビネットにニスを塗り、カウンタートップと壁棚は、家具用のケヤキ材からカスタムで作ってくれました。実物は、デテールや木目などがちゃんと見れて、もっと素晴らしいです。将来は、娘や友達と一緒にスタンプが出来るように、アイランドも置きたいですが、私だけのスペースとしては、今の所パーフェクトなので、満足しています。
I think you are getting tired of reading. Thank you for stopping by.
皆さんが飽きる前に終わりにします。 今回も見に来てくれて有難うございました。
This post is nothing to do with Earth Day but I'd like to show what my hubby made last weekend for my stamp room!!
皆さん、こんにちは~。そして、今日はハッピーアースデー!!
この日記は、アースデーとは全然関係ありませんが、主人が先週私のスタンプルームの為に作ったものを紹介します!!
Ta-da!! It's a storage shelf unit with ribbon racks!! The old resident, we bought the house from, left a lot of metal shelves like this. They are heavy duty shelves but looked very industrial like something you used in the garage or storage space. So, my hubby spray painted and added the ribbon rack. I was going to buy the wooden ribbon racks from on-line store but I asked him if he could make them for me before ordering. Not only he made the ribbon rack, he brought the shelves for my papers!!
ジャジャ~ン!!リボンラック付きの棚です!!前に住んでいた住人が、この家を売った時に、残していった沢山の金属製の棚を使っています。棚自体は、とても丈夫で上等なんですが、見た目がとても味気が無く、ガレージや倉庫で使うような感じでした。そこで、主人が、スプレーペイントをして、リボンラックをカスタムで付けてくれました。ネットで、木製のリボンラックを購入しようか迷っていた時、主人にリボンが収納できるような物を作れるか訊いた所、リボンラックだけでなく、ペーパー様の棚も一緒にこさえてくれました!!
My hubby just got the welding machine and plasma cutter and the ribbon rack was his first project with using his new toys (tools). He welded one nut to the end of each metal stick to prevent the sticks from sliding off the slots. The slots were cut with the plasma cutter.
I cannot explain any more details how he made because I don't know how he did, lol. The only thing I can say is that the shelf unit turned super awesome and I love it!! I guess I'll keep him another day or two, lol.
主人は、つい先日、溶接機とプラズマカッターを購入したばかりで、リボンラックが彼のオモチャ(工具)を使った最初のプロジェクトだったようです。金属製の棒が、スロットからスライドしないように、ナットを棒の端に夫々溶接してあります。スロットは、プラズマカッターで切り込みを入れました。
これ以上のことは、彼がどうやって作ったのかわからないので、説明することができません(笑)でも、とっても素晴らしい棚を作ってくれたことだけは確かです!!あと、もう少しだけキープしてあげようと思います(爆)
These photos are my stamp room. When we built the 2-car car port, we added the storage room and divided into the storage room and the stamp room. There is no window or closet but I really don't need them anyway. I can put more shelves on the wall instead ;) My hubby varnished the unfinished kitchen cabinets and he made the counter top and wall shelves with the furniture quality oak sheets. The details and grains are more beautiful IRL. I still want to add the island so that my daughter and friends can stamp with me, but this space is worked perfect for me right now :)
上の画像は、私のスタンプルームです。2台用のカーポートを建てた時に、一緒に倉庫もカーポートの延長で建て、半分ずつ倉庫とスタンプルームにしました。窓やクローゼットはありませんが、この部屋には必要ありません。窓の代わりに、壁にもっと棚を付けられるし。。。(笑)こちらも、主人が未完成(ペンキやニスを塗っていない)なキッチンキャビネットにニスを塗り、カウンタートップと壁棚は、家具用のケヤキ材からカスタムで作ってくれました。実物は、デテールや木目などがちゃんと見れて、もっと素晴らしいです。将来は、娘や友達と一緒にスタンプが出来るように、アイランドも置きたいですが、私だけのスペースとしては、今の所パーフェクトなので、満足しています。
I think you are getting tired of reading. Thank you for stopping by.
皆さんが飽きる前に終わりにします。 今回も見に来てくれて有難うございました。
4.21.2009
CC215 & Mojo sketches
Hello again!
It was a very pleasant day here in Texas but I stayed inside and stamped, hehe.
I made 2 cards today. Both cards were used SCS Color Combination 215 (CC215) and Mojo Monday Sketches.
2度目の更新です。
テキサスは、とても過ごしやすい1日でしたが、私は部屋に閉じこもってスタンプをしてました^^”
今日は、2枚のカードを作りました。両方とも、SCSのカラーコンビネーションチャレンジ215(CC215)とMojo Mondayのスケッチを使っています。
This card was used the sketch of Mojo83. There She Goes sells some funny stamp sets and the one from Tastes Like Chicken is the funniest IMO, lol! This trailer is the redneck version of "Pimp My Ride" I hardly name my cards because they get attached more...;) for this one, however, I named it "Pimp My Trailer!" The trailer was colored with Copics and on the inside of the card, I stamped the sentiment "don't bother knockin'." I'm wondering if I ever have a circumstance to send it for someone...;)
このカードは、Mojo83のスケッチを使いました。There She Goesは、いくつか面白いスタンプセットがあるんですが、このTaste Like Chickenは、私の中では1番面白いセットだと思います。このトレイラーは"Pimp My Ride"のレッドネックバージョンのとでも言いましょうか。。。基本的に、作ったカードに名前をつけることはしませんが、今回は"Pimp My Trailer"カードというネーミングを付けてしまいました(笑)トレイラーは、コピックで色を付け、カードの中に、"don't bother knockin'."という文をスタンプしました。さあ、このカードを誰かに送る必要がやってくるのでしょうか。。。
注1)レッドネックに関する内容は、こちらをチェック!(すっごいステレオタイプですが。。。)
注2)このカードに使った文の訳は、「もし、トレイラーがゆれている時は、邪魔しないでね」です。車が揺れていたら。。。と同じ意味合いですね。
The next one was used the sketch of Mojo82. I had many stamps that would fit on the main panel but this image from My Favorite Things caught my eyes. I just made one card but it would be cool with a gift basket with Spa products :)
The image was colored with Copics and raised with the dimensional adhesives. For the wrought iron corners, I punched them on the scrap and trimmed just swirl parts and adhered them on the card.
次のカードは、Mojo82のスケッチを使いました。メインのパネルに上手く嵌るスタンプを沢山持っていますが、ふとMy Favorite Thingsのこのイメージが目に止まりました。今回は、カード1枚だけ作りましたが、Spaグッズのギフトバスケットと一緒に送ると素敵かもしれませんね。
イメージは、コピックで色を付け、フォームステッカーで、少し浮かせています。角のロートアイロンは、スクラップにパンチをした後、スワールの部分だけ切り取って、カードに貼り付けただけです。
That's it for now. Thank you for stopping by again.
今回は、この辺で。再度、見に来てくれて有難うございました。
It was a very pleasant day here in Texas but I stayed inside and stamped, hehe.
I made 2 cards today. Both cards were used SCS Color Combination 215 (CC215) and Mojo Monday Sketches.
2度目の更新です。
テキサスは、とても過ごしやすい1日でしたが、私は部屋に閉じこもってスタンプをしてました^^”
今日は、2枚のカードを作りました。両方とも、SCSのカラーコンビネーションチャレンジ215(CC215)とMojo Mondayのスケッチを使っています。
This card was used the sketch of Mojo83. There She Goes sells some funny stamp sets and the one from Tastes Like Chicken is the funniest IMO, lol! This trailer is the redneck version of "Pimp My Ride" I hardly name my cards because they get attached more...;) for this one, however, I named it "Pimp My Trailer!" The trailer was colored with Copics and on the inside of the card, I stamped the sentiment "don't bother knockin'." I'm wondering if I ever have a circumstance to send it for someone...;)
このカードは、Mojo83のスケッチを使いました。There She Goesは、いくつか面白いスタンプセットがあるんですが、このTaste Like Chickenは、私の中では1番面白いセットだと思います。このトレイラーは"Pimp My Ride"のレッドネックバージョンのとでも言いましょうか。。。基本的に、作ったカードに名前をつけることはしませんが、今回は"Pimp My Trailer"カードというネーミングを付けてしまいました(笑)トレイラーは、コピックで色を付け、カードの中に、"don't bother knockin'."という文をスタンプしました。さあ、このカードを誰かに送る必要がやってくるのでしょうか。。。
注1)レッドネックに関する内容は、こちらをチェック!(すっごいステレオタイプですが。。。)
注2)このカードに使った文の訳は、「もし、トレイラーがゆれている時は、邪魔しないでね」です。車が揺れていたら。。。と同じ意味合いですね。
Stamps: Tastes Like Chicken, Frendship Flowers (There She Goes) |
Paper: rose red, pink pirouette, basic gray (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), rose red (SU), Copic markers |
Accessories: rhinestones, heart jewels (Q&Co.) Tools: CB embossing folders, decorative corner punch, border punch (EK Success) |
The next one was used the sketch of Mojo82. I had many stamps that would fit on the main panel but this image from My Favorite Things caught my eyes. I just made one card but it would be cool with a gift basket with Spa products :)
The image was colored with Copics and raised with the dimensional adhesives. For the wrought iron corners, I punched them on the scrap and trimmed just swirl parts and adhered them on the card.
次のカードは、Mojo82のスケッチを使いました。メインのパネルに上手く嵌るスタンプを沢山持っていますが、ふとMy Favorite Thingsのこのイメージが目に止まりました。今回は、カード1枚だけ作りましたが、Spaグッズのギフトバスケットと一緒に送ると素敵かもしれませんね。
イメージは、コピックで色を付け、フォームステッカーで、少し浮かせています。角のロートアイロンは、スクラップにパンチをした後、スワールの部分だけ切り取って、カードに貼り付けただけです。
Stamps: Annie LaPointe (MFT) |
Paper: basic gray, rose red, pink pirouette, Parisian Summer dp (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), Copic markers |
Accessories: ribbon (SU), pearls Tools: Nestabilities, wrought iron coner punch, border punch (EK Success), piercing tool |
That's it for now. Thank you for stopping by again.
今回は、この辺で。再度、見に来てくれて有難うございました。
IC176 -- Inspired by Skeem
Hello everyone~
When I was thinking to update my blog for the cards I made today, I remembered this one is not uploaded yet.
I made it last Saturday for SCS Inspiration challenge 176 (IC176), Skeem. The designs are so beautiful and cool. Definitely inspiring :)
The card was also combined SCS Limited Supplies challegne 216 (LSC216), 1 wheel, 1 stamp, 1 sentiment. It's really hard to see but I used 1 wheel on the blue card base. I cut the oval window with Nestabilities and adhered the white layer behide the card base.
皆さん、こんにちは~
今日作ったカードを、ブログに更新しようかなと思っていた時に、このカードをまだアップしていなかった事を思い出しました。
先週の土曜日に、SCSのインスピレーションチャレンジ176(IC176)、Skeemで作ったものです。どのデザインも綺麗でクールな感じが素敵なサイトです。正に、インスピレーションの宝庫ですね。
カードは、SCSのリミットサプライチャレンジ216(LSC216)、スタンプロール1つ、スタンプ1つ、言葉のスタンプ1つにもチャレンジしてます。水色のカードベースにスタンプロールを転がしたんですが、あまり見えませんね。。。^^”オーバルの窓は、ネスタビリティーでくり抜いて、白のレイヤーをカードの裏側に貼っています。
Here is the inspiration I used.
こちらがインスピレーションに使った物です。
Stamps: Friends 24-7, Baroque Border stampin' around (SU) |
Paper: soft sky, basic gray, whisper white (SU) |
Ink: soft sky, basic gray (SU), chalk ink (ColorBox) |
Accessories: ribbon (Dollar Tree) Tools: Nestabilities, Sizzlits SU Lots of Tags (SU) |
Thank you for stopping by.
見に来てくれて有難うございました。
4.19.2009
For Papa's Birthday...
Hello everyone~
Yesterday, April 18th was my father-in-laws's 60th birthday!! My hubby went to Hobby Lobby and got these Harley Davidson paper kit and asked me to make something special for him. How sweet! So, I made this framed scrapbook layout and card as a gift. I found the frame on the clearance section of Wal-Mart for a while ago and it was only $1.50!! Couldn't resist the awesome deal, hehe.
We also had a little birthday party for him and watched the race after that. The Jones family is a long time big fan of Mark Martin!! It was the perfect way to end my FIL's birthday:) Yay Mark!!
皆さん、こんにちは~
4月18日は、義父の60回目の誕生日でした。主人が、ハーレーダビッドソンのペーパーキットをクラフトストアで購入し、父へ何か特別なギフトを作って欲しいと頼んできました。ということで、額入りのスクラップブックのレイアウトとカードを作ってみました。この額は、以前ウォールマートのクリアランスセクションで見つけたもので、$1.50で購入しました!! 凄い値下げで、即ゲット(笑)
家族だけの小さなバースデーパーティーをした後は、カーレースを一緒に観て過ごしました。ジョーンズ家は、昔からずっと大のMark Martinファン。昨日のレースは、義父のバースデーを締めくくるには、パーフェクトなエンディングでした^^イェイ、Mark!!
The card was used the sketch from SCS Sketch challenge 224 (SC224). The flaming hearts on the main panel are from LOL Taglines by There She Goes. I just stamped each heart on the PTI designer paper. The snoopy with the motorcycle was colored with Copics and adhered with the dimensional adhesives. The Harley's stickers and the paper were from the kit my DH bought.
カードは、SCSのスケッチチャレンジ224(SC224)のスケッチを使っています。メインの炎のハートは、There She GoesからのLOL Taglinesセットからのスタンプで、PTIのデザイナーペーパーに、1回ずつ捺していきました。パイクに乗ったスヌーピーは、コピックマーカーで色を付け、フォームステッカーで貼っています。ハーレーのステッカーと紙は、主人が買ってきたキットを使いました。
Stamps: Snoopy And His Sidekick (Stampabilities), LOL Taglines (There She Goes) |
Paper: old olive, pumpkin pie (SU), Harley Davidson dp (EK Success), white cardstock, Everyday Blessings dp (PTI) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), old olive (SU), Copic markers |
Accessories: ribbon (Michael's), brads (Making Memories), Harley Davidson symbol and sentiment stikcer (EK Success) |
Thank you for stopping by. Have a wonderful day!
見に来てくれて有難うございました。素敵な1日をお過ごしください。
4.18.2009
Verve April Release Week Challenge - part 2
Hello everyone~
I can't believe it's already Saturday!! I didn't come back soon for this post but I didn't forget to uploading 2 more cards for Verve's challenge, lol. The new releases are looked fabulous! I can't wait to get them!
OK, there are the cards I made for the rest of the challenges. The first 2 cards are on the previous post here.
皆さん、こんにちは~ もうすでに土曜日!!この前の更新から直ぐに戻って来れなくてすみません。お約束どおり、Verveのチャレンジで作った残りの2枚のカードをアップしておきます。新しくリリースされたセット素敵ですね。購入するのが楽しみです! 今回のチャレンジで作った始めのカード2枚は、こちらに載せてあります。
This card was used the sketch from VSAPR3. I just had to use my favorite set from Verve :)
The butterfly was colored with Copics and layered it over the same image. I thought about using the patterned paper but I couldn't find the ones I wanted to use. So, I stamped the little butterfly images on the purple cardstock to make the own patterned paper. I also embossed the white cardstock to give more textures.
このカードは、VSAPR3のスケッチを使いました。Verveからのお気に入りのセットを使っています。 蝶は、コピックで色を付け、同じイメージの上に重ねて貼りました。パターンペーパーを使おうと思い、探してみたものの、使いたい紙が無かったので、代わりに小さい蝶を紫のカードストックに捺し、オリジナルのパターンペーパーを作りました。それから、白のカードストックにエンボスをして、テキスチャーを取り入れてみました。
The next card was used the color combo from VSAPR4. I love the soft subtle colors Julie picked. I also combined SCS Way to Use It challenge 214 (WT214). The challenge was to use a frame(s). I decided to give another try for the ribbon frame that was introduced over Technique Lover's challenge. This is the one I tried before.
The set I used is called Cupcake mix & match from There She Goes. I colored the cake with Copics and layered on the embossed panel. I'm very satisfied how it turned out.
次のカードは、VSAPR4のカラーコンボを使っています。Julieさんが選んだ柔らかな淡い色の組み合わせが素敵ですね。 それから、SCSのWay to Use Itチャレンジ214(WT214)も取り入れています。チャレンジは、フレーム(額)を使ったチャレンジです。フレームということで、テクニックラバーチャレンジで、一度紹介されたリボンフレームを作ってみました。こちらが、前に一度トライしたものです。
このセットは、There She GoesからのCupcake mix & match で、ケーキは、コピックで色を付けてから、エンボスしたパネルに貼りました。自己満足ですが、出来上がりが気に入っています。
Thank you for stopping by. Enjoy the rest of your weekend :)
見に来てくれて有難うございました。残りの週末も楽しんで過ごせますように。
I can't believe it's already Saturday!! I didn't come back soon for this post but I didn't forget to uploading 2 more cards for Verve's challenge, lol. The new releases are looked fabulous! I can't wait to get them!
OK, there are the cards I made for the rest of the challenges. The first 2 cards are on the previous post here.
皆さん、こんにちは~ もうすでに土曜日!!この前の更新から直ぐに戻って来れなくてすみません。お約束どおり、Verveのチャレンジで作った残りの2枚のカードをアップしておきます。新しくリリースされたセット素敵ですね。購入するのが楽しみです! 今回のチャレンジで作った始めのカード2枚は、こちらに載せてあります。
This card was used the sketch from VSAPR3. I just had to use my favorite set from Verve :)
The butterfly was colored with Copics and layered it over the same image. I thought about using the patterned paper but I couldn't find the ones I wanted to use. So, I stamped the little butterfly images on the purple cardstock to make the own patterned paper. I also embossed the white cardstock to give more textures.
このカードは、VSAPR3のスケッチを使いました。Verveからのお気に入りのセットを使っています。 蝶は、コピックで色を付け、同じイメージの上に重ねて貼りました。パターンペーパーを使おうと思い、探してみたものの、使いたい紙が無かったので、代わりに小さい蝶を紫のカードストックに捺し、オリジナルのパターンペーパーを作りました。それから、白のカードストックにエンボスをして、テキスチャーを取り入れてみました。
Stamps: Beautiful Kindness (Verve Stamps) |
Paper: lavender lace, basic black (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), Copic markers |
Accessories: ribbon (SU), flowers (Prima), brads (JoAnn's) rhinestones Tools: CB embossing folders, Nestabilities |
The next card was used the color combo from VSAPR4. I love the soft subtle colors Julie picked. I also combined SCS Way to Use It challenge 214 (WT214). The challenge was to use a frame(s). I decided to give another try for the ribbon frame that was introduced over Technique Lover's challenge. This is the one I tried before.
The set I used is called Cupcake mix & match from There She Goes. I colored the cake with Copics and layered on the embossed panel. I'm very satisfied how it turned out.
次のカードは、VSAPR4のカラーコンボを使っています。Julieさんが選んだ柔らかな淡い色の組み合わせが素敵ですね。 それから、SCSのWay to Use Itチャレンジ214(WT214)も取り入れています。チャレンジは、フレーム(額)を使ったチャレンジです。フレームということで、テクニックラバーチャレンジで、一度紹介されたリボンフレームを作ってみました。こちらが、前に一度トライしたものです。
このセットは、There She GoesからのCupcake mix & match で、ケーキは、コピックで色を付けてから、エンボスしたパネルに貼りました。自己満足ですが、出来上がりが気に入っています。
Stamps: Cupcake mix & match (There She Goes) |
Paper: close to cocoa, bashful blue, so saffron, Delicate Dots dp (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento rich cocoa (Tsukineko), Copic markers |
Accessories: ribbon (SU), rhinestones Tools: Eyelet border punch (SU), CB embossing folder, Nestabilities |
Thank you for stopping by. Enjoy the rest of your weekend :)
見に来てくれて有難うございました。残りの週末も楽しんで過ごせますように。
4.16.2009
Verve April Release Week Challenge
Hello everyone~
It's a nice day here in Texas. Not cold or hot... just right :) I had to enjoy this kind of weather before the steaming hot summer comes, lol.
Today's cards are for April 09 Release Week challenge from Verve Stamps. You can check the detail here. The sneak peeks are looked awesome! I can't wait to see the whole new sets :)
皆さん、こんにちは~
ここテキサスは、とても良い気候になりました。寒すぎず、暑すぎず。。。気持のいい気温です。煮え尽きる位暑い夏が来る前に、この季節を楽しまなくては。。。(笑)
今回のカードは、Verve Stampsからの4月リリースウィークチャレンジで作ったものです。このチャレンジの詳細は、こちらで見ることができます。今回のスニークピークもなかなか素敵なので、新しいスタンプセットの全てを見るのが楽しみです。
This card was used the sketch of VSAPR1. I also used SCS Color Combination 214 (CC214). It's very pretty colors and I got to use my neglected bordering blue, lol. I used the color not so long time ago and I mentioned I didn't like the shade of blue....you know what, I think I start likin' it :) I just needed a time to get used to use the color, lol.
このカードは、VSAPR1のスケッチを使っています。SCSのカラーコンビネーション214(CC214)も併せて使いました。とても綺麗な色のコンビで、私の陽の目を見ないbordering blue(ボーダーリングブルー)を使うこともできました。少し前にこの色を使った時に、この青は余り好きではないと言っていたんですが、少しずつ愛着がわいてきてます^^多分、この色を使い慣れるのに、時間が少し必要だっただけかもしれません(笑)
The next one was used the sketch of VSAPR2. This card was combined the challenge from There She Goes color challenge (TSGCC01) by Holly over Papercraft Planet. I hope you can play with us :)
The stamp set is called Tastes Like Chicken from There She Goes. It's the funniest set ever, lol!!
This image is my favorite one from the set. It's a kind of funny but I wanted to embellish the image with beautiful motif, lol.
次のカードは、VSAPR2のスケッチを使いました。このチャレンジと一緒に、Papercraft Planetで行われたHollyさんのThere She Goes カラーチャレンジ(TSGCC01)にもチャレンジしました。皆さんも、時間があったら是非チャレンジしてみてください。
このスタンプセットは、There She GoesからのTastes Like Chickenで、(日本のギャグとは、少し感覚が違いますが)コミカルな面白いセットです。このトイレのイメージは、このセットの中で1番気に入っているもので、何故か変わったことに、綺麗なモチーフを使ってカードを作りたいと思い、このような感じに仕上げました。
Thank you for stopping by. I will come back for the rest of Verve's challenge later. See you then....
見に来てくれて有難うございました。後で、残りのVerveのチャレンジを更新しに戻ってきますね。それでは、また。
It's a nice day here in Texas. Not cold or hot... just right :) I had to enjoy this kind of weather before the steaming hot summer comes, lol.
Today's cards are for April 09 Release Week challenge from Verve Stamps. You can check the detail here. The sneak peeks are looked awesome! I can't wait to see the whole new sets :)
皆さん、こんにちは~
ここテキサスは、とても良い気候になりました。寒すぎず、暑すぎず。。。気持のいい気温です。煮え尽きる位暑い夏が来る前に、この季節を楽しまなくては。。。(笑)
今回のカードは、Verve Stampsからの4月リリースウィークチャレンジで作ったものです。このチャレンジの詳細は、こちらで見ることができます。今回のスニークピークもなかなか素敵なので、新しいスタンプセットの全てを見るのが楽しみです。
This card was used the sketch of VSAPR1. I also used SCS Color Combination 214 (CC214). It's very pretty colors and I got to use my neglected bordering blue, lol. I used the color not so long time ago and I mentioned I didn't like the shade of blue....you know what, I think I start likin' it :) I just needed a time to get used to use the color, lol.
このカードは、VSAPR1のスケッチを使っています。SCSのカラーコンビネーション214(CC214)も併せて使いました。とても綺麗な色のコンビで、私の陽の目を見ないbordering blue(ボーダーリングブルー)を使うこともできました。少し前にこの色を使った時に、この青は余り好きではないと言っていたんですが、少しずつ愛着がわいてきてます^^多分、この色を使い慣れるのに、時間が少し必要だっただけかもしれません(笑)
Stamps: Petals & Stems, Flowers of Tomorrow (Verve Stamps) |
Paper: pink pirouette, bordering blue, so saffron, Bella Birds dp (SU), vintage cream (PTI) |
Ink: pink pirouette, bordering blue, so saffron (SU), Memento rich cocoa (Tsukineko) |
Accessories: ribbon, brads (SU), pearls Tools: Nestabilities, circle punch, word window punch, Sizzix texturz plates (SU), butterfly punch (MS) |
The next one was used the sketch of VSAPR2. This card was combined the challenge from There She Goes color challenge (TSGCC01) by Holly over Papercraft Planet. I hope you can play with us :)
The stamp set is called Tastes Like Chicken from There She Goes. It's the funniest set ever, lol!!
This image is my favorite one from the set. It's a kind of funny but I wanted to embellish the image with beautiful motif, lol.
次のカードは、VSAPR2のスケッチを使いました。このチャレンジと一緒に、Papercraft Planetで行われたHollyさんのThere She Goes カラーチャレンジ(TSGCC01)にもチャレンジしました。皆さんも、時間があったら是非チャレンジしてみてください。
このスタンプセットは、There She GoesからのTastes Like Chickenで、(日本のギャグとは、少し感覚が違いますが)コミカルな面白いセットです。このトイレのイメージは、このセットの中で1番気に入っているもので、何故か変わったことに、綺麗なモチーフを使ってカードを作りたいと思い、このような感じに仕上げました。
Stamps: Tastes Like Chicken (TSG) |
Paper: apricot appeal, sahara sand, SU retired dp (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), Copic markers |
Accessories: ribbon (PTI), brads (Joann's) Tools: decorative corner punch (EK Success), Nestabilities, piercing tool |
Thank you for stopping by. I will come back for the rest of Verve's challenge later. See you then....
見に来てくれて有難うございました。後で、残りのVerveのチャレンジを更新しに戻ってきますね。それでは、また。
4.13.2009
OCC Sketch Challenge
Hello everyone~
Sorry for MIA... I hope everyone had a wonderful weekend and Easter Sunday :)
I had a great time with my family and friends at my place on Sunday although it was the busy weekend. The weather was not that great but we didn't change our plan whether rain or shine, lol. The egg hunting was postponed until the afternoon after the rain was stopped, but as soon as the hunting started, it started raining again!! We still kept hunting though, lol.
皆さん、こんにちは~
暫く、更新していなくてすみません。。。素敵な週末、そして良いイースター(復活祭)を過ごされましたか?
私は忙しい週末でしたが、日曜日に家族や友達が家に集まり、楽しい時間を過ごすことができました。あいにく、天気は余り良くありませんでしたが、雨が降ろうが降るまいが、計画は実行しました。エッグハンティングも、雨が止んだ日曜日の午後に延期し行いましたが、ハンティングが始まった途端、又雨が。。。それでも、ハンティングは実行しました(笑)
I enjoyed the Easter but it's glad to be back to stamp now. Today's card was used the sketch from OCC challenge. The stamp set is from Flourishes that I got it for my Birthday last month.
The image was colored with the reinkers and aquapainter. I stamped the florish image and added the colors on the main layer, and then I layered the rose image on the panel. And I layered the rose flower and the leaf again.
楽しいイースターでしたが、今はやっとスタンプをすることができるので嬉しいです。今回作ったカードは、OCCチャレンジのスケッチを使っています。スタンプセットは、先月の誕生日に購入したFlourishesのスタンプです。
イメージは、インカーと水彩筆で色を付けました。メインのパネルに、フローリッシュのイメージを捺し、色を付けた後、バラのイメージを重ねて貼りました。そして、バラの花と葉だけ、もう一度重ねて貼っています。
Stamps: I Love Roses, Ornamental Elements (Flourishes) |
Paper: chocolate chip, Parisian Summer dp (SU), vintage cream (PTI), watercolor paper (Strathmore) |
Ink: Black India ink (Superior), Distress dye ink - walnut stain, scattered straw (Ranger), reinkers - pink pirouette, pink passion, mellow moss, old olive, tempting turquoise (SU) |
Accessories: ribbon (SU), Designer brads (JoAnn's), metal photocorner (WRMM) Tools: Nestabilities, Sizzlit Lot of Tags (SU) |
Thank you for stopping by. Have a wonderful day!
見に来てくれて有難うございました。素敵な一日をお過ごしください。
4.09.2009
SC223
Hello everyone~
This card was made with the sketch from SCS Sketch Challenge 223 (SC223). The set I used is the brand new set, Cupcake mix & match from There She Goes. I love the cute image and whimsical sentiment but I'm not loving what I did....I think I needed to use darker brown... what do you think? I will give another try with the different colors next time ;)
I paper pieced the cake wrapper and the rest of the image was colored with Copics. I added Stickles on the icing and the red button for the cherry.
皆さん、こんにちは~ このカードは、SCSスケッチチャレンジ223(SC223)のスケッチを使って作りました。There She Goesからの新しいセット、Cupcake mix & matchを使っています。可愛いイメージとカーブした言葉がとても気に入っているんですが、自分がこのカードでしたのデザインがあまり気に入っていません。多分、もう少しダークな茶色を使えば良かったのかも。。。皆さんは、どう思いますか?また、違う色合いでトライしてみようと思います^^” ケーキのラップは、ペーパーピースをし、その他はコピックで色を付けました。アイシングの部分にSticklesを付け、さくらんぼは赤もボタンで飾っています。
Stamps:Cupcake mix & match (TSG) |
Paper: close to cocoa, cameo coral dp, ginger blossoms dp (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento rich cocoa (Tsukineko), Copic markers |
Accessories: ribbon (SU), brads (JoAnn's), button (Making Memories), Stickles (Ranger) Tools: Nestabilities, CB embossing folder |
Thank you for stopping by. See you until next time.
見に来てくれて有難うございました。それでは、また。
CC213 -- Happy Spring
Hello everyone~
I'm trying to catch up what I've missed. This card was used the colors from SCS Color Combination challenge 213 (CC213). My daughter has the yellow shirt that looks similar to so saffron and it looks great on her, lol. That's why I picked the stamp from Whiff Of Joy for the image.
皆さん、こんにちは~
最近、チャレンジのアップが遅れ気味です。このカードは、SCSのカラーコンビネーションチャレンジ213(CC213)の色を使いました。娘がこの黄色のトーンに似ているシャツを持っていて、とても彼女に似合うんです。そこで、今回はWhiff of Joyの女の子を使う事にしました。
I colored the image with Copics. The sentiment is the one from TSG's Tweeterpated set. I know some areas still have snow on the ground. So, this card is perfect for them! But the area where I live is getting ready for summer already!! My DH has already started cleaning the swimming pool, lol although I still want to enjoy my favorite season of the year -- Spring ;)
イメージは、コピックで色を付け、言葉は、TSGのTweeterpatedのセットからのスタンプを使いました。まだ地域によっては、雪が地面に残っているところがあると思いますが、私が住んでいる地域は、もう夏の準備をしているんです!!主人も、プールの掃除をし始めています(笑)私としては、まだ1年で1番好きな季節--春をもう少し楽しんでいたんですが。。。^^”
Stamps: Willow with flower basket (Whiff Of Joy), Tweeterpated -sentiment (There She Goes) |
Paper: so saffron, bashful blue, close to cocoa, Delicate Dots dp (SU), white cardstock (PTI) |
Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), close to cocoa (SU), Copic markers |
Accessories: ribbon (SU), rhinestones Tools: decorative corner punch (EK Success), piercing tool |
Thank you for stopping by. Have a wonderful day!
見に来てくれて有難うございました。素敵な1日をお過ごし下さい。