Featured Stamper 81

Now my kids are in bed, I get to upload my card for Featured Stamper 81.
The Featured Stamper is Patricia (aka Kokirose on SCS)!!
She is not only a great stamper, but also always leave awesome comments for many stampers!
Go to check out her gallery here.

子供達が寝たので、やっとこフィーチャースタンパー８１で作ったカードをアップする事が出来ます。
今回のフィーチャースタンパーは、Ｐａｔｒｉｃｉａ(パトリシア-SCSハンドル名Kokirose)さんです。
彼女は、素晴らしいスタンパーだけでなく、いつも沢山のスタンパーさんに素敵なコメントを残してくれる方です。
こちらで、彼女のギャラリーを見ることが出来るので、是非チェックしてみてください。


The card I cased is here
私がケースしたカードはこちらです。


I used all material from Papertrey Ink. I love the soft colors and trying to find the great color combo from their colors.
I kept the sketch and the theme as same because they are my favorite part of her card. I used the different stamps, colors and materials. I also did paper piercing instead of using the photo corners.
全ての材料に、Papertrey Inkを使いました。Papertrey Inkが出している淡い色合いがとても好きで、素敵な色の組み合わせを、色々見つけているところです。
彼女のカードで、気に入ったところでもあるスケッチとテーマは、変えずに使わせていただきました。違うスタンプ、色、そして素材を使い、フォトコーナーの代わりに、ペーパーピアシングで、穴を開けました。

Stamps: Piece of Cake, Limitless Labels - sentiment (Papertrey Ink)

Paper: spring moss, lemon tart, white cardstock, designer papers (Papertrey Ink)

Ink: lemon tart, lavender moon, spring moss, dark chocolate (Papertrey Ink)

Accessories: ribbon (Papertrey Ink), embossing folder (Provo Crafts), paper piercing kit (Stampin' Up!), Nestabilities(Spellbinders)

I hope you have a wonderful week!
皆さんが、良い１週間を過ごす事が出来ますように！