Sit Back....

This card is for SCS's Limited Supplies challenge 176. The challenge was to make a card with a "Summer" theme. And there are more restrictions--no more than 3 layers + card base, limited embellishments, no patterned papers.
このカードはＳＣＳのリミットサプライチャレンジ１７６で作りました。チャレンジは、｢夏のカードを作る」。そして、カードベース＋３レイヤーまで、エンベリッシュメントは最低限に抑える、パターンペーパーは使っちゃ駄目という規制も入っています。

This is the card version of the summer ATC I posted in a while ago. Actually, I made this card first, and I really liked how it turned out so I decided to make the ATC with the same way.
The only difference from the ATC was that I colored the main image with prismacolor pencils and gamsol.
このカードは、以前更新した夏のＡＴＣのカードバージョンです。というか、初めにこのカードを作り、出来上がりが結構気に入ったので、ＡＴＣも同じ様に作る事にしました。
ＡＴＣとの違いは、メインのイメージをプリズマカラーペンシルとガムソル（モルツベン）で着色しただけです。

Stamps: chair and sentiment (Lockhart Stamp Company)

Paper: ballet blue, real red (Stampin' Up!), white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: Palette noir black (Superior), river rock, sahara sand, brocade blue, blue bayou - sponging (Stampin' Up!), Prismacolor pencils (Sanford)

Accessories: brads (Stampin' Up!)

I hope you will sit back and relax sometimes, and enjoy your summer!!
Thank you for stopping by.
皆さんも時々、リラックスして夏を楽しんでくださいね！！
遊びに来てくれて有難うございました。

Mini Clothespins

I made the card for SCS's Way To Use challenge 174 . The challenge was "to use mini" like mini albums, mini embellishments, mini folders and etc....
このカードは、ＳＣＳのウェイトゥユーズチャレンジ１７４で作ったものです。チャレンジは、｢ミニを使う」でした。ミニアルバム、ミニエンベリッシュメント、ミニフォールダー、ミニが付くものなら何でも良いというチャレンジです。

I went to my embellishment stashes and found these mini clothespins!! Since the normal size of them were used to hold clothes, I decided to use these stamps from Inky Antics.
エンベリッシュメントが入っている箱から、何かミニの物を探していたら、このミニ洗濯バサミを見つけました！！従来の大きさの洗濯バサミの役割にちなんで、Inky Anticsからのこのスタンプを使う事にしました。

The main image was colored with Copics and cut out with the square Nestabilities. I also cut out the front of the card with the scalloped square Nestabilities and mounted the main panel on the inside of the card.
The strip of the sentiment is mounted to look wavy. I just put the clothespins to look like they were holding the strip.
メインのイメージは、コピックで色を付け、正方形のネスタビリティーを使って切り取りました。カードの表も、同じくスカロップ型正方形のネスタビリティーで切り取り、メインのパネルを、カードの中に貼り付けました。
言葉のストリップは、波打っているように貼り付けています。それを洗濯バサミで挟み、ストリップを洗濯バサミが、実際吊るしているような感じに見せました。

Stamps: bra and sentiment (Inky Antics)

Paper: mellow moss, kraft, patterned papers (Stampin' Up!), watercolor paper (Stathmore), white cardstock (Geogia Pacific)

Ink: Palette noir black (Superior), Copics (.Too)

Accessories: mini cloth pins ( unknown), ribbon (American Crafts)

Cute Images and Challenges

Hello~.

Today, I 'd like to show you the cards I made, and these images are called Cute! And of course, I did more challenges from SCS.
こんにちは～。
今回は、私が作ったカードの中で、可愛いイメージを使ったカードを紹介します。
勿論、ＳＣＳのチャレンジにもトライしました。


Color Combinations Challenge 173
カラーコンビネーションチャレンジ１７３



This monkey and sentiment are from Stampendous. The color combinations was not something I would grab, but it was the great colors!! I just got some new tools -- Nestabilities!! I can't believe I didn't get them sooner!! They are really awesome die-cuts!
The image was colored with Prismacolor pencils and gamsol. The background is dry embossed with Cuttlebug embossing folder.
このお猿さんと言葉は、Ｓｔａｍｐｅｎｄｏｕｓのものです。色の組み合わせは、普段私が使おうと思う色の組み合わせではありませんが、結構好い感じの色ですね。このカードで、新しいツール--ネスタビリティーを使いました。今まで、購入しなかったのが信じられない位、お勧めのツールです！！
イメージは、プリズマカラーペンシルとガムソル(モルツベン）で色付けをして、バックグランドは、カトルバグのエンボスフォールダーでドライエンボスをしました。　

Stamps: monkey and sentiment (Stampendous)

Paper: certainly cerely, purely pemegranate, wild wasabi, petterned paper (Stampin' Up!), white cardstock (Georgia Pacific)

Ink: Brilliance(Tsukineko), barely banana - sponged background (Stampin' Up!) Prismacolor pencils (Stanford), Signo gel pen (Uni-ball)

Accessories: ribbon (Stampin' Up!)

Sketch Challenge 183
スケッチチャレンジ１８３

This cute girl is Rachelle Anne Miller collection from Stampavie. I got it from Sassy 'n Sweet Stamps.
First, I colored the girl with Prismacolor pencils and gamsol. I sponged some rusty color on the main panel for distressing. Next, I chose what colors to use for the cardstocks.
I used Nestabillities here too. I put the tiny pearls on the flowers.
この可愛い女の子は、StampavieのRachelle Anne Millerコレクションからのです。私は、Sassy 'n Sweet Stampsで購入しました。
初めに、女の子をプリズマカラーペンシルとガムソルで色をつけ、赤茶色のインクをスポンジして、ディストレスしました。それから、何色のカードストックを使うか決め、全体をこの様な色にしました。ここでもネスタビリティーを使っています。花には、小さいパールを付けてあります。

Stamps: Rachelle Ann Miller (Stampavie)

Paper: cameo coral, river rock, really rust, patterned papers (Stampin' Up!), withe cardstock (Geogia Pacific)

Ink: Palette noir black (Superior) really rust - distressing around egde (Stampin' Up!), Primacolor Pencils (Stanford), Twinkling H2O's (Lumin Arte)

Accessories: flowers (Prima), pearls (Michaels)

Color Combinations Challenge 174 and Our Creative Corner Challenge
カラーコンビネーションチャレンジ１７４とOur Creative Cornerチャレンジ




The colors are so yummy and almost made me eat sweets, lol. This OCC challenge was a sketch challenge. These challenges helps me save my time. I'm very behind for sending birthday cards, and needed to make ones really quickly.
The background was made with Scor-Pal-- another awesome tool I love. I colored Tilda with Prismacolor pencils and gamsol. I sponged with the salmon color around her.
Yes, again I used Nestabillities. I did paper pierced on the scallops.
すごく美味しそうな色合いで、甘い物が欲しくなる色です(笑）今回のＯＣＣのチャレンジは、スケッチチャレンジでした。この様なチャレンジを組み合わせることで、少ない時間でカードを作ることができます。バースデーカードが送りそびれていたので、短時間で同じカードを何枚か作りました。
バックグランドは、Scor-Pal --これも私のお気に入りのお役立ちツールを使って、折り線を付ける様に、模様を作りました。Ｔｉｌｄａちゃんは、プリズマカラーペンシルとガムソルを使って色付けし、サーモンピンクのインクを彼女の周りにスポンジしました。
そして、ここでも又ネスタビリティーを使い、スカロップの部分には、穴を開けました。

Stamps: Tilda (Magnolia Stamps)

Paper: groovy guava, barely banana, chocolate chips, patterned paper (Stampin' Up!)

Ink: Palette noir black (Superior), groovy guava, barely banana (Stampin' Up!), Prismacolor (Sanford)

Accessories: brads (Stampin' Up!), flowers (Prima)

Sketch Challenge 184
スケッチチャレンジ１８４


This sketch is very creative!! I love how 1 big square and 3 small squares are placed.
I just got these stamps from Magnolia's Stamp Club! They are so darling!! My new passion about cute stamps are started from Tilda!!
The card size is 5 1/8" x 7".
I colored the main image with Prismacolor pencils and gamsol (I didn't notice I used this technique for all cards unitl now, lol) The colors are based the patterned paper on the background.
I think the flowers and the rick-rack ribbon made the card well balanced.
And you are probably tired of now, but... again I used Nestabillities for the squares!!
このスケッチは、とてもクリエイティブですね。大きな正方形と、３つの小さな正方形の並べ方が、とっても素敵だと思いました。
Magnolia's Stampクラブから届いた中に入っていたスタンプです。とっても可愛らしいイメージで、私の可愛いスタンプに対するマイブーム(古い?)は、Ｔｉｌｄａちゃんから始まったようなものです！！
このカードのサイズは、５ 1/8インチ x ７インチです。
メインのイメージは、プリズマカラーペンシルとガムソル(今、全てのカードをこのテクニックをしようしている事に気付きました！）で色を付けました。色は、バックグランドで使ったパターンペーパーの色が基になっています。
花とリックラックを付けた事で、カードのバランスが良くなったと思います。
そして、多分もう飽きたとは思いますが・・・・ここでも又、四角のネスタビリティーを使いました！！

Stamps: Magnolia Stamps

Paper: sahara sand, chocolate chips (Stampin' Up!), watercolor paper (Strathmore), patterned paper (My Mind's Eye)

Ink: Palette noir black (Superior), Prismacolor (Sanford)

Accessories: rick rack (Wrights), pearl brads (K's Company), flowers (Prima)

Prismacolors and gamsol is the one of the great coloring techniques. If you have any question about the technique, I'm more than welcome to help!
プリズマカラーペンシルとガムソルは、私が好んでするカラーテクニックの１つです。もし、このテクニックについて何かあれば、いつでも質問してくださいね。

Spring Song

2nd post for the day!!!
I must be really behind, lol. Well, the truth is my internet was very sloooooow for a last couple weeks. It took soooooo long to upload the photos.
Somehow, it went back to the normal speed today, and I thought I needed to update my blog before it gets slow again!!
今日、２度目の更新です！！！
まあ、かなり遅れているだけですが・・・(笑）実は、インターネットのスピードがここ２週間ものすご～く遅く、写真を載せるのにすご～く時間がかかっていました。
でも今日、何故かスピードが元に戻っていて、又遅くなる前にブログも更新しなくちゃ！！と、ややあせりながらタイプしてます。




I love this bird image!! I made the card for SCS's Technique Lovers' challenge 175. This image is the same set of this card I made earlier. The set is definitely the one of my favorite stamp sets from Stampin' Up! this year!!
この鳥のイメージ、とっても気に入ってます！！このカードは、ＳＣＳのテクニックラバーチャレンジ１７５で作ったものです。このイメージは前に作ったこのカードと同じセットで、今年のStampin' Up!のスタンプセットの中で、私のお気に入りに殿堂入りしました！！

This technique is called "Chalk Pouncing". Here is the detail.
I put the blue and green pastels (chalks) on the oval white cardstock with tissue papers, and then stamped the bird image with VarsaMark. For making the image more precise, I put more colors on the image with pastels and q-tips.
I wanted to continue the softness, so I stamped the flowers and leaves with VarsaMark and then colored with the pastels. Then, I cut and mounted them on the card.
このテクニックは、｢チョークパウンシング」と呼ばれています。こちらに詳しい説明が載っているので参考してみて下さい。
オーバルの白のカードストックに青と緑のパステル(チョーク)をティッシュペーパーを使って色を付け、その上に、鳥のイメージをVarsaMarkを使って捺しました。もう少し、描写を細かくする為に、綿棒とパステルを使って、色を付けていきました。
この柔らかいイメージをカード全体に残していきたかったので、花と葉もVarsaMarkで捺した後、パステルで色付けしました。それを鋏でカットし、カードに貼り付けました。

The close-up

Stamps: Spring Song, Best Blossoms (Stampin' Up!)

Paper: pink passion, gable green, close to cocoa (Stampin' Up!), white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: VarsaMark, brilliance - (Tsukineko), Stampin' Pastels (Stampin' Up!), Signo Gel pens (Uni-ball)

Accessories: ribbon (Stampin' Up!)

ATC -- black & white, challenges

I made a few ATCs for the last couple months, and forgot to upload them here (oops!)
ここ数ヶ月の間、何枚かＡＴＣを作ったんですが、アップするのをすっかり忘れていました(筈）


Black & White ATC -- Happiness

I made this ATC for Black & White ATC swap.
The card base is a patterned paper with glitters. I took most of my ATC's idea from the patterned paper. The background is stamped 2 different stamps and colors, but it's really hard to see the light color one.
Next, I stamped the swirl stamp with black brilliance ink, and I traced some of the swirl lines with VarsaMark pen and heat embossed with silver embossing powder.
I mounted the flowers with the black brad and stamped the words with black brilliance ink. I also drew the straight lines with the black pigment pen.

このＡＴＣは、ブラック・ホワイトＡＴＣスワップで作ったものです。
カードベースは、グリッターが付いたパターンペーパーです。このＡＴＣの構成の殆どを、このパターンペーパーを元に作りました。バックグランドは、２種類のスタンプと、２色のインクを使っていますが、薄い色の方は、写真からでは見難いかも・・・。
次に、スワールのスタンプを黒のブリリアンスで捺し、スワールのラインのいくつかをＶａｒｓａＭａｒｋペンでなぞり、銀のエンボスパウダーでヒートエンボスしました。
黒のブラッドを使って花を付け、言葉のスタンプを黒のブリリアンスで捺しました。後は、黒のペンで直線を描いてあります。

Stamps: background-simple little things (Papertrey Ink), word (Hampton Art), swirl (Autumn Leaves)

Paper: patterned paper, white cardstock (DCWV)

Ink: brilliance, VarsaMark pen (Tsukineko), black pigment pen (EK Success)

Accessories: flowers, brad (Paper Studio), embossing powder (Stampendous)

Love ATC! challenge 10

I made this ATC for Love ATC! challenge 10 from Mixi (Japanese community site -it's similar to My Space). The challenge was to stamp with household goods.
このＡＴＣは、ＭｉｘｉのコミュニティーLove ATC!のチャレンジ１０で作ったものです。チャレンジは、「家にあるものを使ってスタンプしてみよう」でした。

I thought and thought. And I couldn't find anything but saran wraps.
I inked the crinkled saran wrap and stamped on the pink cardstock randomly. After I stamped the flower image, I mounted the smaller flower onto the image and put some Stickles.
I stamped the sentiment on the twill tape and mounted it with brads.
考えに考えた挙句、サランラップしか見つかりませんでした。
くちゃくちゃに丸めたサランラップにインクを付け、ピンクのカードストックにペタペタと捺しました。花のスタンプを捺した後、小さい花のイメージをその上に貼り、Ｓｔｉｃｋｌｅｓを付けました。
ツイルテープ(布テープ）に言葉をスタンプし、ブラッドで付けてあります

Stamps: Women of Life (Papertrey Ink)

Paper: kraft (Stampin' Up!), sweet blush (Papertrey Ink)

Ink: close to cocoa (Stampin' Up!), berry sorbet (Papertrey Ink)

Accessories: twill tape (Purple Onion Designs), brads (Making Memories), Stickles (Ranger)

Love ATC! Challenge 11


I didn't forget this ATC because I just made it for a couple days ago!!!
This ATC is also for Love ATC! challenge. The challenge 11 was to use summer/beach stamp(s) and use blue somewhere.
このＡＴＣは、先日作ったばかりなのでアップは忘れずに出来ました！！
こちらもLove ATC!チャレンジで作ったものです。チャレンジ１１は、「夏の海にまつわるスタンプを使う・青をどこかに使う」でした。

As soon as I found out what the challenge was, I knew what stamps I wanted to use!!
I colored the chair image with copics. For making the beach scene, I just used masking technique and sponged the inks for sand, ocean and sky. When I sponged the ink for sky, I also used my hand-made cloud template.
To finish the ATC I did some doodling for the birds and waves, and I put some Stickles for the sand.
このチャレンジの内容を知った後、直ぐに使いたいスタンプが見つかりました！！
椅子のイメージは、コピックで色を付け、ビーチシーンは、マスキングテクニックを使って、砂浜、海、空を夫々スポンジでインクを付けただけです。空をスポンジする際、自分で作った雲のテンプレートを使っています。
終わりに、鳥と波を手描きし、Ｓｔｉｃｋｌｅｓを砂浜に付けてあります。

Stamps: deckchair and sentiment (Lockhart Stamp Company)

Paper: basic black (Stampin' Up!), white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: Brilliance (Tsukineko), close to cocoa (Stampin' Up!), black pen, copics (.Too)

Accessories: Stickles (Ranger)

More Cards - part 2

Cupcakes for anyone?
This card is for Our Creative Corner challenge. This challenge was to use Basic Grey!! I love Basic Grey, but I hardly use them... maybe because the papers are too pretty to use, lol.
After I chose which papers to use, I chose the stamps I wanted to use. The cupcake stamp is from Lockhart Stamp Ｃompany. I love their outline images, and this cupcake is one of my favorites.
When I cut the card base, I cut the wrong size. I had to put brown scalloped border I made to make the card stand. It ended the card make prettier, I think. I also used the ribbon for more borders.
I colored the cupcakes with Copics and paper-pieced the part of the cakes.
カップケーキ、いかがですか～？
このカードは、Our Creative Cornerチャレンジで作ったものです。今回のチャレンジは、「Basic Greyを使う」でした！！Basic Grey は大好きなんですが、あまり使う事がありません・・・多分、デザインが素敵過ぎてとって置きたくなるからだと思います(笑）
初めに使う紙を決め、それからスタンプを選びました。カップケーキのスタンプは、Lockhart Stamp Companyのです。アウトラインの素敵なデザインがあるので気に入ってます。このカップケーキは、その中でも気に入っている１つです。
カードベースをカットした時、間違ったサイズをカットしてしまい、パンチで作った茶色のスカロップボーダーをつける事にしました。結局、この方が可愛さが増したような気がします。リボンもボーダーとして使いました。
カップケーキは、コピックマーカーで色を塗り、ケーキの部分だけペーパーピアシングしました。

Stamps: cupcake (Lockhart Stamp Company)

Paper: cool carribiean, close to cocoa (Stampin' Up!), sweet blush (Papertrey Ink), patterned papers (Basic Gray)

Ink: brilliance (Tsukineko), copic markers (.Too), Signo gel pen (Uni-ball)

Accessories: ribbon (Stampin' Up!)

This card was cased and made for SCS's Featured Stamper 73.
The Featured Stamper is Michele (SCS name - Chelemom).
I cased this card.
このカードは、殆どケース(真似る）し、ＳＣＳのフィーチャスタンパー７３で作ったものです。
今回のフィーチャースタンパーは、ミッシェルさん（SCS name - Chelemom)です。スクラップブックもしている彼女なので、多数のデザインチームにも参加されています。
こちらのカードをケースしました。

The house was colored with Copics and distressed with ink around the edge. I also used Stickles for the windows. You can get this house stamp at only Sweet 'n Sassy Stamps.
家は、コピックで色を付け、パネルの周りをインクでディストレスしました。窓には、Ｓｔｉｃｋｌｅｓを使っています。この家のスタンプは、Sweet 'n Sassy Stampsでのみの販売です。

Stamps: House image (Sweet 'n Sassy Stamps)

Paper: chocolate chip, barely banana (Stampin' Up!), aqua mist, white cardstock (Papertrey Ink), patterned paper (My Mind's eyes, Basic Gray)

Ink: chocolate chip (Stampin' Up!), aqua mist (Papertrey Ink) Copics (.too)

Accessories: stickles (Ranger), flowers (Prima), twine (Stampin' Up!), ribbon (American Crafts)

Thank you for stopping by~

More Cards

Hello~
Here are more cards I made recently.
こんにちは～
最近作ったカードをアップしました。

I made this card for SCS's Limited Supplies challenge 174. This challenge was to use a brad (or SOME brads) as the ONLY embellishment.
Well, it sounds easy.... but I was stuck for the challenge!! There are so many embellishments out there! Somehow, I managed to finish the card. But you can see.... I had to make my own ribbons with the paper, lol.
SCSのリミットサプライチャレンジ１７４で作ったカードです。今回のチャレンジは、「エンベリッシュメントにブラッドだけを使う」でした。
簡単そうですが・・・・私にとっては、このチャレンジ難しかったです。エンベリッシュメントとして使える素材が沢山ある中・・・・何とか、このカードを作り終えました。でも、結局紙でオリジナルのリボンを作ってます(笑）

Stamps: Green Thumb, Piece Of Cake (Papertrey Ink)

Paper: sweet blush, patterned paper, white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: mellow moss, close to cocoa (Stampin' Up!), sweet blush (Papertrey Ink)

Accessories: brads (Stampin' Up!)

The next card is for SCS's Inspiration Challenge 134. This challenge is to be inspired by this -->State Fair Quilt - Garnet Hill
次のカードは、ＳＣＳのインスピレーションチャレンジ１３４で作ったものです。今回のチャレンジは、こちらを使ってのインスピレーションです -->State Fair Quilt - Garnet Hill




I really LOVE how the card was turned out!! I took the inspiration from the pillow and some of the colors of the comforter.
I stamped the flower with white pigment ink and heat-embossed with white embossing powder. It was not enough embossing, so I colored with VarsaMark pen over the flower and heat-embossed with white embossing powder again. I doodled the dots around flowers.
The small flowers were stamped and punched out with the flower punch, and I mounted on the white flowers.
自己満足ですが、結構このカード気に入ってます!!インスピレーションは、写真のピローとコンフォーターから貰いました。
花のスタンプを白のピグメントインクで捺し、白のエンボスパウダーでヒートエンボスしましたが、上手くエンボス出来て無かったので、VarsaMarkペンで、エンボスした部分をなぞり、白のエンボスパウダーで、もう一度ヒートエンボスしました。花の周りに点を描き、小さい花は、スタンプした後、フラワーパンチで切り抜いて白の花の上に貼り付けました。

Stamps: Beautiful Blooms, Faux Ribbon (Papertrey Ink)

Paper: cameo coral, real red (Stampin' Up!), aqua mist, white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: cameo coral, real red (Stampin' Up!), VarsaMark (Tsukineko), Signo Gel pen (Uni-ball)

Accessories: Smile (Making Memories), brads, white embossing power (Stampin' Up!), ribbon (Papertrey Ink)

Quick Post

I just want to say to all of my friends in the U.S.....

Happy Independence Day!!!

Stamps: Bee (Stampendous), title (Michael's )

Paper: brilliant blue, real red (Stampin' Up!), patterned papers (DCWV), white cardstock (Geogia Pacific)

Ink: Brilliance (Tsukineko), brilliant blue, real red, Stampin' markers (Stampin' Up!), Copic makers (.Too)

Accessories: eyelets (Making Memories), ribbon (Unknown)

Oh so behind!

Hi everyone~
I'm very slow to upload new posts! My life's been busy since my kids are out of school.
I also had a chance to get together with my local stamping friends yesterday! I had a blast!!
It's been so long that I stamped with other people outside my stamp space. It was so much fun that I realized I needed to socialize more!
こんにちは～。
ブログの更新がすごく遅れてます！子供達が夏休みで、慌しい日々を過ごしています。あとは、昨日地元のスタンプ友達２人と集まる機会がありました！すごく楽しかったです。長い間、自分のスタンプスペース以外の場所で、他の人とスタンプを一緒にするということが無かったので、改めて、ワイワイしながらスタンプをする楽しさを味わい、もっと社交的にならないとな～とつくづく思いました。

Anyway, I have more cards to show you.
話は変わって、作ったカードを紹介しますね。

I made this card for SCS's Sketch Challenge 182.
このカードは、ＳＣＳのスケッチチャレンジ１８２で作ったものです。





The stamp set is Women of Life from Papertrey Ink. I bought the set in February and I used only couple times.....shame on me!! I decided to use all materials from Papertrey Ink also since they were all well coordinated.
The card size is 4 1/2" x 4 1/2".
スタンプセットは、Papertrey InkのWomen of Lifeのセットです。２月に購入してから、２-３回使った位・・・。駄目ですよね～これじゃ！！Papertrey Inkは上手くコーディネイトできる用になっているので、全ての材料をPapertrey Ink から使う事にしました。

The close-up:

Stamps: Women Of Life, Butterfly Kisses (Papertrey Ink)

Paper: patterned paper, berry sorbet, sweet blush, white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: berry sorbet, sweet blush, spring moss (Papertrey Ink)

Accessories: ribbon (Papertrey Ink)

Next one is the card I made for SCS's Way To Use Challenge 172.
The challenge was make something with using birds.
次のカードは、ＳＣＳのＷａｙ To Use　チャレンジ１７２で作ったものです。
チャレンジの内容は、「鳥のモチーフを使って何かを作る」でした。



I colored the bird image with Prismacolors with Goo Gone spray gel. I made 2 images of the birds, and I cut one of them and mounted to the other. I just love the detailed work for the detailed images, lol.
Since the bird has blue and yellow colors, I chose other materials with the same colors.
鳥のイメージをPrismacolorとGoo Gone スプレージェルを使って色を付けました。２枚同じ鳥を作って、1枚を切取り、もう１枚の鳥のイメージに重ね貼りしました。細かいイメージに細かい作業をすることが、何故か大好きなんですよね～(笑）
鳥のカラーを青と黄色にしたので、他の材料も同じ系統の色を選びました。

The close-up:

Stamps: Spring Song, French Flair (Stampin' Up!)

Paper: marigold morning, barely banana, taken with teal (Stampin' Up!), whitecardstock (Stampin' Up!)

Ink: appricot appeal, marigold morning, taken with teal (Stampin' Up!), Palette noir black (Superior), Signo gel pen (Uni-ball)

Accessories: ribbons (Making Memories)