9.23.2008

Butterfly Happiness


I made this card yesterday for SCS Color Combination challenge 185. Two of the colors are from Stampin' Up! 's new In-Colors. The colors are also my favorites!

The stamp set I used for the card is "Butterfly Happiness" from There She Goes. The set is included the beautiful butterfly designs! The moment I saw the set, my head was spinning for the ideas and possibilities :) I just want to warn you that you will probably see I use the set again and again in the future!

昨日は、SCSのカラーコンビネーションチャレンジ185のカードを作りました。カラーコンビの2色は、Stampin' Up!から出た新色で、どちらも私が気に入っている色です。

スタンプセットは、There She Goesの「Butterfly Happiness」を使いました。このセットは、とっても素敵な蝶々のイメージが入っています。このセットを見た瞬間、色んなアイディアと可能性が、頭の中でグルグルしていました(笑)多分これからも、このセットを使った作品を見ることが多くなると思いますので、前もって忠告しておきますね!

For the quote and the one butterfly, I stamped with the black ink and VarsaMark first and I heat embossed with clear embossing powder. I used the brayer and the sponges to put the colors on them (kiwi kiss for the quote panel and baja breeze for the butterfly. The two other butterflies are 2 step stamps (very cool!) so I stamped the solid image with baja breeze first and then I stamped the outline image with the black ink and VaraMark. And I just heat embossed the outlines with the clear embossing powder.
The leaves are trimmed with the scissors very carefully.
The cards were needed something -- so I put the rhinestones on the butterflies for *Bling*

慣用句と1羽の蝶々は、黒のインクとヴァーサマークを使ってスタンプし、クリアエンボスパウダーを使って、ヒートエンボスしました。その後、ブレイヤーとスポンジを使って色を付けています(慣用句のパネルは、キウイ色を、蝶々には空色を)。残りの2羽の蝶々は、2ステップのスタンプなので、初めにソリッドのイメージを空色のインクで捺し、アウトラインのイメージは、黒のインクとヴァーサマークを使って捺しました。そして、これらもクリアエンボスパウダーを使って、ヒートエンボスしてあります。蔦は、スタンプを捺した後、鋏で緊張しながら切りました。
何か足りないと思い・・・ラインストーンを蝶々に付け、*キラキラ*感を出しました。






Stamps: Butterfly Happiness (There She Goes)
Paper: kiwi kiss, baja breeze, very vanilla (Stampin' Up!)
Ink: kiwi kiss, baja breeze (Stampin' Up!), VarsaMark (Tsukineko), Palette noir black (Superior), black marker (American Crafts)
Accessories: ribbon (Stampin' Up!), super fine detail clear embossing powder (Ranger), rhinestones (Micael's)



Thank you for reading my blog. See you again!
ブログを読んでくださって有難うございました。また是非遊びに来てください!

1 comment:

smallcity said...

finally had time to sit at my computer and look at cards. Beautiful job. Love the colors you used.

smallcity

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...