1.25.2009

FS103 Bloomin' Sunflowers

Hello everyone~
Today's card is for SCS Featured Stamper 103 (FS103). The stamper is a very talented stamper Vicky Gould!! Her gallery is a full of beautiful creations and I decided to case the one of my favorites.

Vicky's card: Potted Sunflowers

皆さん、こんにちは~
今日のカードは、SCSのフィーチャースタンパー103(FS103)で作ったカードです。スタンパーは、とても才能のあるスタンパー、Vicky Gouldさんです!!彼女のギャラリーは、素敵な作品で一杯ですが、今回は私の大好きなカードの中から、こちらをケースしました。(上のPotted Sunflowersをクリックすると、Vickyさんのカードが見られます)


Here is my card
こちらが私のカード

I love the Sunflowers and clouds on her card so I kept them same. I changed the stamps, color combo, used the ribbon instead of the photo corner and added the sentiment.
For the clouds, I made the mask with the scalloped oval punch. I repeated to place the mask, ink with sponge around it, and move the mask until the paper was filled with the cloulds.
I stamped the stems and mounted the stamped and cut-out sunflowers. I used the dimensionals for the bigger sunflowers.

彼女のヒマワリと雲がとっても気に入ってるので、これらはそのまま使っています。スタンプと、色の組み合わせを変えて、フォトコーナーの代わりにリボンを使い、言葉を付けました。
雲の作り方は、スカロップオーバルパンチを使ってマスクを作り、マスクを位置づけ、その周りをスポンジでインクを付け、マスクをまた動かすという方法を、紙に雲が埋まるまでリピートしています。
その後、茎をスタンプし、スタンプしてカットしたヒマワリを、その上に付けました。大きなヒマワリは、ポップアップを使って付けています。

I decorated inside, too.
中もデコレートしてみました。





Stamps: Beautiful Blooms, Spiral Bouquet (PTI)
Paper: soft sky, chocolate chip, whisper white (SU)
Ink: soft sky, chocolate chip, old olive , summer sun (SU)
Accessories: ribbon


Well, that's it from me! Thank you for stopping by. Have a great day!!
私からは、この位にしておきます。遊びに来てくれて有難うございました。良い1日をお過ごし下さい!

4 comments:

Cheryl B. said...

Your card is absolutely gorgeous! I love the inside too!

Jennifer Meyer said...

Hi MakiJo,
Your card is so pretty, I LOVE the fun flower assortment and gorgeous design!

Great case, Jennifer :)

Anonymous said...

Gorgeous card, Maki!!!!! Love the decorated inside.

Anonymous said...

Beautiful Card, love the colors.

smallcity

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...