TSG Sneak Peek -- Slow and Steady

Happy Thursday, everyone~
I hope you liked Blessings Sneak Peek yesterday. Today, all There She Goes Trendsetters are showing another sneak peek with the new stamp set, Slow and Steady (available Sunday, March 1st). Isn't this snail as cute as bugs? :) It's a great set for birthday and special day even it is a belated one, lol.
All the images were colored with Copic markers. I mounted the snail shell to the snail body for the dimension. Like you see, I added a little white dots to the images for highlighting, too.

木曜日がやってきました。
昨日のBlessingsスニークピーク、楽しんでいただけたでしょうか?今回は、There She Goes Trendsetters夫々、新しいセットSlow and Steady(米国時間の3月1日に発売予定）を紹介します。このカタツムリがとっても可愛いでしょう?誕生日やスペシャルデーにとっても良いセットで、送りそびれたスペシャルデーにも使えます(笑）
イメージ全て、コピックマーカーで色をつけました。カタツムリの貝は、ディメンションを出すように、重ねて貼り付けました。よく見るとわかると思いますが、白のジェルペンで所々にハイライトを付けました。

Did you notice the words "Happy" and "Birthday" on the green designer paper? These are from the new Mini set that is called Holiday Galore and it is also available on Sunday, March 1st!! You can mix the word to make a simple sentiments. It's a wonderful set for every occasions!! I used the same stamps for the inside, too.

緑のパターンペーパーのHappyとBirthdayの文字に気づかれましたか？このスタンプは、Holiday Galore という新しいミニセットで、同じく3月1日に発売されます。一言、一言を組み合わせ、簡単な言葉を作れるシンプルな言葉のセットで、どの行事にも使えます。カードの中にも、同じスタンプを捺してみました。

Stamps: Slow and Steady, Holiday Galore (TSG)

Paper: close to cocoa, more mustard, not quite navy, designer papers, whisper white (SU)

Ink: more mustard, old olive (SU), copic markers, white gel pen

Accessories: SU brads, SU grosgrain ribbon

Now, you have a chance to win Slow and Steady set!! It's exactly the same rule from yesterday's blog hop challenge. All you have to is to leave a comment on EACH of the Trendsetters blogs. And when you finish, just go back to Jessica's blog where you can enter your name in the Mister Linky box. You have until 12:00 AM Saturday to enter for this Blog Hop comment challenge. Good luck, everyone!

皆さんにも、Slow and Steadyセットが当たるチャンスがあります!!昨日のブログホップチャレンジと同じルールで、Trendsetters全員のブログにコメントを残し、JessicaさんのブログのMister Linky boxにご自身の名前を登録するだけです。このブログホップコメントチャレンジの締め切りも、米国時間の土曜日の午前12時です。Trendsettersのブログのリンクをはっておきますね。グッドラック!

Here are the links for my fellow Trendsetters

Angela
Becky
Bev
Christi
Denise
Faith
Holly
Jessica (the owner)
Jessie
Joanne
Jodi
Julie
Maki (me)
Silke
Stephanie

Wendy

Thank you for stopping by. Don't miss the last day of Sneak Peeks tomorrow!! It's FABULOUS! (sorry... I just finished to watch High School Musical 3 with my DD and it's carried away a little, lol)

来てくださって有難うございました。明日は、スニークピークの最終日です。ファビラスなセットです!
（先ほど、ハイスクールミュージカル３を、娘と見たばかりなので、少し頭に残っているみたいです。。。。スミマセン＾＾”）