3.06.2008

St. Patrick's Day Card




3月17日は、St. Patrick's Day (セント・パトリックズ・デー)という、アイルランド系の人々の祝日です。
カレンダーの上では、休日にもならず、普通に学校も仕事もあるんですが、アイルランド人が1年に1回、おおっぴらに自分達の存在をお祝いできる日なのです。
私の家族の間では、この日を「グリーンデー」と呼んで、緑色で着飾ったり、カップケーキを緑のアイシングと一緒に食べたり、とにかく緑色でお祝いをする楽しいイベントになっています。

夫の母側は生粋のアイルランド系。必ず毎年、「Happy St. Patrick's Day!!」と離れていても、電話やカードを送りあっています。


昨年は日本に越してきたばかりで、何もスタンプも荷物も無い状態だったので、今年こそはと張り切って、カードを作りました。
でも困った事に、四つ葉のクローバーのスタンプなんてありません。クローバーといえる物は、Paper Trey Inkからのスタンプセットの、小さい三つ葉のクローバーだけ。でも小さすぎて、バックグランドの飾り程度位しか使えませんでした。

そこで考えた末、ハートのダイカットで四つ葉を作りました。本当に久しぶりに使うシジックスのダイカット。違うサイズのハートを切って、小さいハートの方は、水玉のスタンプを捺しました。

夫も大満足で、早速メッセージを書いていました。でも夫曰く、もうちょっと何でも早めにつくればいいのに・・・って。
そうだよね~。今から送っても、アメリカには間に合わないかもね・・・・。

でも、気持ちだけは充分伝わってくれるかな?



使用した材料
Stamps: Limitless Labels, Polka Dot Basics (Paper Trey Ink), word stamp "Happy St....." (Purple Onion Designs)
Paper: glorious green, wild wasabi, very vanilla (Stampin' Up!)
Ink:wild wasabi, certainly celery (Stampin' Up!), Palette hybrid ink noir black (Superior)
Accessories: heart diecut (Sizzix), eyelets (Making Memories), gold cord (Stampin' Up!)

4 comments:

takako said...

緑色に染まるなんて素敵な日ですね~
シジックス、私も持ってますが最近ちっとも出番がありません・・;
カード、かわいい感じだけど、かっこいいなあ~
おかあさま喜んでくださるといいですね!!いや、絶対喜ばれると思います!!
他界してしまったけど、義母はこのクラフトを見せたらきっと喜んでくれたと思うと、残念です・・

emi(rubita) said...

そういえば、雑誌などでもクローバーのカードが目立ってました。
ハートのクローバー、可愛いですね♪
カードのやり取りが自然に出来るなんて、あまり日本では考えられないので憧れます。
お母様もきっとカードを受け取られて幸せな気分になられるでしょうね。

MakiJo said...

takakoさん
今日、連絡があって届いたそうです。
アメリカへの発送で、こんなに早いのは初めてっていう位、早かったです。
喜んでいたみたいで良かったです。

MakiJo said...

rubitaさん
このハートのクローバー似辿りつくまで、結構考えました。ハートのスタンプを使ったりもしたんですが、変形したハートしか持って無くて・・・でもハートのダイカットを、こういう使い方ができた発見もあって、逆に良かったと思います。

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...