Eggstra Special

Hello everyone~
I'm not sure if you remember about this but I was asked H&M stamps Guest Designer for the month of March, Yay! Heather R (the owner) kindly sent three soon-to-be release stamp sets!!
You should see I jumped up and down when I saw the package, lol. They are all cute and fun with the H&M style. I'm so excited to be a part of the fantastic DT for one month!!

The set I used for this card is called Eggstra Special, designed by Debbie Corbari. You are so clever, Debbie! It's the set of 19 with cute Easter related images and sentiments! The 3 new sets including this set are going to be released tomorrow (March 1st)!!

皆さん、こんにちは～
多分覚えていないと思いますが、私、3月のH&M Stampsのゲストデザイナーを勤めさせていただくことになりました!そして、オーナーのHeatherさんから、新しく発売される楽しみにしていたスタンプセット３つが送られてきました!!どれも、H&Mスタイルのとっても可愛くて、楽しいデザインです。1ヶ月間、素敵なデザインチームの一員として参加できるのが、楽しみで仕方ありません!!

このカードで使ったセットは、Eggstra Specialというセットで、Debbie Corbariさんのデザインです。Debbieさん、可愛すぎます!!イースターに関するイメージと、言葉を含む１９つのスタンプセットです。このセットを含んだ3つの新しいセットは、明日(3月1日）発売です。


This card is all about the spring colors. The sketch was from Mojo Monday sketch 75 (Mojo75)but I had to adjust a little to fit the main layers. The little chick, cracked eggs, grass, eggs on the border and sentiment were all come from the set. I colored the main image with Copic markers and layered the pieces with the foam adhesive. The flower treatment was put together with my 5 hording Prima flowers and a brad.

このカードは、春の色を思いっきり使いました。スケッチは、Mojo Mondayスケッチ７５ (Mojo75)を使ったんですが、メインのレイヤーの部分を少し変えています。ヒヨコ、割れた卵、ボーダーの卵と言葉は、セットからのスタンプを使っています。メインのイメージは、コピックマーカーで色を付け、フォームステッカーを使って重ねています。花は、使うのが勿体無かったプリマの花5枚とブラッドを使って作りました。

Stamps: Eggstra Special (H&M Stamps)

Paper: certainly celery, apricot appeal, regal rose (SU) Nana's Nursery baby girl (DCWV), white cardstock (GP)

Ink: certainly celery, apricot appeal, regal rose (SU), dark chocolate (PTI), copic markers

Accessories: SU brad, Prima flowers, EK Success border punch, SU word window punch, Nestabilities

Here are the list of the designers who participate today's sneak peek.
今日のスニークピークに参加しているデザイナーのリストはこちら。

Carolina

Julia

Heather K

Heather R.

Makiko (me)

Maria

Melissa

Suzanne

Tracy

I can't wait to show you more stuff from H&M stamps next one month. Thank you for coming back. Hope you have a wonderful day!

次の1ヶ月間、H&M Stampsを使った作品をアップするのが、とても楽しみです。こちらにも、いつも来てくださって有難うございます。素敵な1日をお過ごしください!